diff -Ndur openmpi-1.8.3/ompi/contrib/vt/vt/tools/vtrun/vtrun.in openmpi-1.8.3-fix-bashisms/ompi/contrib/vt/vt/tools/vtrun/vtrun.in
--- openmpi-1.8.3/ompi/contrib/vt/vt/tools/vtrun/vtrun.in	2014-07-11 21:12:19.000000000 +0300
+++ openmpi-1.8.3-fix-bashisms/ompi/contrib/vt/vt/tools/vtrun/vtrun.in	2014-11-29 02:58:46.593455828 +0200
@@ -110,9 +110,9 @@
 {
   if test $verbose -ge $1; then
     if test $mpi -eq 1; then
-      echo -e "$EXENAME: [$PID]: $2"
+      echo "$EXENAME: [$PID]: $2"
     else
-      echo -e "$EXENAME: $2"
+      echo "$EXENAME: $2"
     fi
   fi
 }
@@ -123,9 +123,9 @@
 error_msg()
 {
   if test $mpi -eq 1; then
-    echo -e "$EXENAME: [$PID]: $*" >&2
+    echo "$EXENAME: [$PID]: $*" >&2
   else
-    echo -e "$EXENAME: $*" >&2
+    echo "$EXENAME: $*" >&2
   fi
 }