diff --git a/cockpit-machines b/cockpit-machines
index 0a74972..442d636 160000
--- a/cockpit-machines
+++ b/cockpit-machines
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 0a749726ba9bcd87aa199f53bede30e0083dc8bc1cbf17f4b8a129ea3b54a11b
+Subproject commit 442d636af0bd2458d51372bede983d7243a1353785349a0f39773f1817c5ce9f