To bring ErrorCode into liine with Go conventions, ErrorCode.Error() now
returns the "nice" value of the error code. This ensures error message assembly
works similar to commonly used Go conventions when directly using ErrorCode as
an error.
Signed-off-by: Stephen J Day <stephen.day@docker.com>