diff --git a/cockpit-podman-21.tar.gz b/cockpit-podman-21.tar.gz
deleted file mode 100644
index 9eb531a..0000000
--- a/cockpit-podman-21.tar.gz
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:7f9f4d08c5e0f0a0b502af505b86f6eb93a48b0c0958479cc1535b0a240a7768
-size 1778373
diff --git a/cockpit-podman-24.tar.gz b/cockpit-podman-24.tar.gz
new file mode 100644
index 0000000..3dd538f
--- /dev/null
+++ b/cockpit-podman-24.tar.gz
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:eac6d044aa4175200b10c2c93d42e39e735bd5a7163348057e14b139fdd32681
+size 1834494
diff --git a/cockpit-podman.changes b/cockpit-podman.changes
index 1853757..715fe0b 100644
--- a/cockpit-podman.changes
+++ b/cockpit-podman.changes
@@ -1,3 +1,9 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Fri Oct  2 11:04:07 UTC 2020 - Ludwig Nussel <lnussel@suse.de>
+
+- new version 24
+  https://cockpit-project.org/blog/cockpit-228.html
+
 -------------------------------------------------------------------
 Fri Aug 14 12:16:08 UTC 2020 - Ludwig Nussel <lnussel@suse.de>
 
diff --git a/cockpit-podman.spec b/cockpit-podman.spec
index df1fe6d..710e219 100644
--- a/cockpit-podman.spec
+++ b/cockpit-podman.spec
@@ -12,16 +12,16 @@
 # license that conforms to the Open Source Definition (Version 1.9)
 # published by the Open Source Initiative.
 
-# Please submit bugfixes or comments via http://bugs.opensuse.org/
+# Please submit bugfixes or comments via https://bugs.opensuse.org/
 #
 
 
 Name:           cockpit-podman
-Version:        21
+Version:        24
 Release:        0
 Summary:        Cockpit component for Podman containers
 License:        LGPL-2.1-or-later
-Url:            https://github.com/cockpit-project/cockpit-podman
+URL:            https://github.com/cockpit-project/cockpit-podman
 Source:         https://github.com/cockpit-project/cockpit-podman/releases/download/%{version}/cockpit-podman-%{version}.tar.gz
 BuildArch:      noarch
 BuildRequires:  appstream-glib
@@ -29,8 +29,11 @@ Requires:       cockpit-bridge >= 138
 Requires:       cockpit-shell >= 138
 Requires:       podman >= 2.0.4
 #
-BuildRequires:  translate-toolkit npm nodejs-devel
 BuildRequires:  gcc-c++
+BuildRequires:  nodejs-devel
+BuildRequires:  npm
+BuildRequires:  translate-toolkit
+
 %description
 Cockpit component for managing Podman containers
 
@@ -51,4 +54,3 @@ appstream-util validate-relax --nonet %{buildroot}/%{_datadir}/metainfo/*
 %{_datadir}/metainfo/*
 
 %changelog
-