luc14n0/glib
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib.git synced 2025-01-12 23:46:17 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

updated hebrew translation

Browse Source 
svn path=/trunk/; revision=5552
This commit is contained in:
Yair Hershkovitz 2007-06-12 22:50:06 +00:00
parent ae2830688d
commit 608f55185c
2 changed files with 33 additions and 30 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
po/ChangeLog
View File

@ -1,3 +1,7 @@
2007-06-13 Yair Hershkovitz <yairhr@gmail.com>
* he.po: Updated Hebrew translation.
2007-06-11 Subhransu Behera <arya_subhransu@yahoo.co.in>
* or.po: Updated Oriya Translation.

59
po/he.po
View File

@ -507,112 +507,111 @@ msgstr "Document ended unexpectedly inside a comment or processing instruction"
#: glib/gregex.c:126
msgid "corrupted object"
msgstr ""
msgstr "corrupted object"
#: glib/gregex.c:128
msgid "internal error or corrupted object"
msgstr ""
msgstr "internal error or corrupted object"
#: glib/gregex.c:130
msgid "out of memory"
msgstr ""
msgstr "out of memory"
#: glib/gregex.c:135
msgid "backtracking limit reached"
msgstr ""
msgstr "backtracking limit reached"
#: glib/gregex.c:147 glib/gregex.c:155
msgid "the pattern contains items not supported for partial matching"
msgstr ""
msgstr "the pattern contains items not supported for partial matching"
#: glib/gregex.c:149
msgid "internal error"
msgstr ""
msgstr "internal error"
#: glib/gregex.c:157
msgid "back references as conditions are not supported for partial matching"
msgstr ""
msgstr "back references as conditions are not supported for partial matching"
#: glib/gregex.c:166
msgid "recursion limit reached"
msgstr ""
msgstr "recursion limit reached"
#: glib/gregex.c:168
msgid "workspace limit for empty substrings reached"
msgstr ""
msgstr "workspace limit for empty substrings reached"
#: glib/gregex.c:170
msgid "invalid combination of newline flags"
msgstr ""
msgstr "invalid combination of newline flags"
#: glib/gregex.c:174
msgid "unknown error"
msgstr ""
msgstr "unknown error"
#: glib/gregex.c:315 glib/gregex.c:1343
#, c-format
msgid "Error while matching regular expression %s: %s"
msgstr ""
msgstr "Error while matching regular expression %s: %s"
#: glib/gregex.c:874
msgid "PCRE library is compiled without UTF8 support"
msgstr ""
msgstr "PCRE library is compiled without UTF8 support"
#: glib/gregex.c:883
msgid "PCRE library is compiled without UTF8 properties support"
msgstr ""
msgstr "PCRE library is compiled without UTF8 properties support"
#: glib/gregex.c:928
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Error while compiling regular expression %s at char %d: %s"
msgstr "Error on line %d char %d: %s"
msgstr "Error while compiling regular expression %s at char %d: %s"
#: glib/gregex.c:950
#, c-format
msgid "Error while optimizing regular expression %s: %s"
msgstr ""
msgstr "Error while optimizing regular expression %s: %s"
#: glib/gregex.c:1769
msgid "hexadecimal digit or '}' expected"
msgstr ""
msgstr "hexadecimal digit or '}' expected"
#: glib/gregex.c:1785
msgid "hexadecimal digit expected"
msgstr ""
msgstr "hexadecimal digit expected"
#: glib/gregex.c:1825
msgid "missing '<' in symbolic reference"
msgstr ""
msgstr "missing '<' in symbolic reference"
#: glib/gregex.c:1834
#, fuzzy
msgid "unfinished symbolic reference"
msgstr "Unfinished entity reference"
msgstr "unfinished symbolic reference"
#: glib/gregex.c:1841
msgid "zero-length symbolic reference"
msgstr ""
msgstr "zero-length symbolic reference"
#: glib/gregex.c:1852
msgid "digit expected"
msgstr ""
msgstr "digit expected"
#: glib/gregex.c:1870
msgid "illegal symbolic reference"
msgstr ""
msgstr "illegal symbolic reference"
#: glib/gregex.c:1932
msgid "stray final '\\'"
msgstr ""
msgstr "stray final '\\'"
#: glib/gregex.c:1936
msgid "unknown escape sequence"
msgstr ""
msgstr "unknown escape sequence"
#: glib/gregex.c:1946
#, c-format
msgid "Error while parsing replacement text \"%s\" at char %lu: %s"
msgstr ""
msgstr "Error while parsing replacement text \"%s\" at char %lu: %s"
#: glib/gshell.c:70
#, c-format
@ -819,9 +818,9 @@ msgid "Unknown option %s"
msgstr "Unknown option %s"
#: glib/gkeyfile.c:341
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Valid key file could not be found in search dirs"
msgstr "Valid key file could not be found in data dirs"
msgstr "Valid key file could not be found in search dirs"
#: glib/gkeyfile.c:376
#, c-format