luc14n0/glib
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib.git synced 2025-01-24 21:16:15 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updating Estonian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Ivar Smolin 2009-11-06 18:15:29 +02:00 committed by Priit Laes
parent fc0b5d735e
commit 6c315c7789
1 changed files with 8 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
po/et.po
View File

@ -12,11 +12,11 @@
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: GLib master\n" "Project-Id-Version: GLib MASTER\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=glib&component=general\n" "product=glib&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2009-09-01 10:27+0000\n" "POT-Creation-Date: 2009-11-05 14:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-08 09:19+0300\n" "PO-Revision-Date: 2009-11-06 17:16+0200\n"
"Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n" "Last-Translator: Ivar Smolin <okul@linux.ee>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n" "Language-Team: Estonian <gnome-et@linux.ee>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -282,7 +282,7 @@ msgstr ""
#, c-format #, c-format
msgid "Entity name '%-.*s' is not known" msgid "Entity name '%-.*s' is not known"
msgstr "Olemi nimi '%-.*s' on tuntmatu" msgstr "Olemi nimi '%-.*s' on tundmatu"
msgid "" msgid ""
"Entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand " "Entity did not end with a semicolon; most likely you used an ampersand "
@ -1141,6 +1141,10 @@ msgstr "Faili pole võimalik prügikasti visata: %s"
msgid "Error creating directory: %s" msgid "Error creating directory: %s"
msgstr "Viga kataloogi loomisel: %s" msgstr "Viga kataloogi loomisel: %s"
#, c-format
msgid "Filesystem does not support symbolic links"
msgstr "Failisüsteem ei toeta nimeviitasid"
#, c-format #, c-format
msgid "Error making symbolic link: %s" msgid "Error making symbolic link: %s"
msgstr "Viga nimeviida loomisel: %s" msgstr "Viga nimeviida loomisel: %s"
@ -1531,12 +1535,3 @@ msgstr "seose muutmine pole win32 keskkonnas toetatud"
msgid "Association creation not supported on win32" msgid "Association creation not supported on win32"
msgstr "Seose loomine pole win32 keskkonnas toetatud" msgstr "Seose loomine pole win32 keskkonnas toetatud"
msgid "do not hide entries"
msgstr "kirjeid ei peideta"
msgid "use a long listing format"
msgstr "pika nimekirjavormingu kasutamine"
msgid "[FILE...]"
msgstr "[FAIL...]"