luc14n0/glib
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib.git synced 2025-04-02 22:03:07 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Updated Catalan translation

Browse Source
This commit is contained in:
Gil Forcada 2010-03-06 13:34:27 +01:00
parent 3d98c449b1
commit 7fa6d67bdb
1 changed files with 10 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
po/ca.po
View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glib 2.8\n" "Project-Id-Version: glib 2.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-28 18:55+0100\n" "POT-Creation-Date: 2010-03-06 13:34+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-28 18:55+0100\n" "PO-Revision-Date: 2010-03-05 23:26+0100\n"
"Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada@guifi.net>\n" "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada@guifi.net>\n"
"Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n" "Language-Team: Catalan <tradgnome@softcatala.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1350,10 +1350,14 @@ msgstr "Ja existeix el fitxer de destinació"
msgid "Can't recursively copy directory" msgid "Can't recursively copy directory"
msgstr "No es pot copiar el directori de forma recursiva" msgstr "No es pot copiar el directori de forma recursiva"
#: ../gio/gfile.c:2755
msgid "Splice not supported"
msgstr "No es pot empalmar"
#: ../gio/gfile.c:2759 #: ../gio/gfile.c:2759
#, c-format #, c-format
msgid "Error splicing file: %s" msgid "Error splicing file: %s"
msgstr "S'ha produït un error en ajuntar el fitxer: %s" msgstr "S'ha produït un error en empalmar el fitxer: %s"
#: ../gio/gfile.c:2905 #: ../gio/gfile.c:2905
msgid "Can't copy special file" msgid "Can't copy special file"
@ -2064,11 +2068,6 @@ msgstr "S'ha produït un error en escriure a UNIX: %s"
msgid "Abstract unix domain socket addresses not supported on this system" msgid "Abstract unix domain socket addresses not supported on this system"
msgstr "Aquest sistema no admet adreces de sòcol de domini UNIX abstractes" msgstr "Aquest sistema no admet adreces de sòcol de domini UNIX abstractes"
#: ../gio/gutf8inputstream.c:322
#, c-format
msgid "Invalid UTF-8 sequence in input"
msgstr "La seqüència UTF-8 de l'entrada no és vàlida"
#: ../gio/gvolume.c:407 #: ../gio/gvolume.c:407
msgid "volume doesn't implement eject" msgid "volume doesn't implement eject"
msgstr "el volum no implementa l'expulsió" msgstr "el volum no implementa l'expulsió"
@ -2118,6 +2117,9 @@ msgstr "Fan falta més dades d'entrada"
msgid "Invalid compressed data" msgid "Invalid compressed data"
msgstr "Les dades comprimides no són vàlides" msgstr "Les dades comprimides no són vàlides"
#~ msgid "Invalid UTF-8 sequence in input"
#~ msgstr "La seqüència UTF-8 de l'entrada no és vàlida"
#~ msgid "%u byte" #~ msgid "%u byte"
#~ msgid_plural "%u bytes" #~ msgid_plural "%u bytes"
#~ msgstr[0] "%u byte" #~ msgstr[0] "%u byte"