Update Persian translation

This commit is contained in:
Danial Behzadi 2024-02-24 13:10:18 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent 2ee09b8999
commit e06b8a432d

View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glib HEAD\n" "Project-Id-Version: glib HEAD\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib/issues/new\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib/issues/new\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 22:22+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-02-19 13:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-19 16:41+0330\n" "PO-Revision-Date: 2024-02-24 16:39+0330\n"
"Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>\n" "Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>\n"
"Language-Team: Persian <>\n" "Language-Team: Persian <>\n"
"Language: fa\n" "Language: fa\n"
@ -1155,7 +1155,7 @@ msgstr "اجازه به مجوّز دادن تعاملی"
#: gio/gdbus-tool.c:947 #: gio/gdbus-tool.c:947
msgid "Invoke a method on a remote object." msgid "Invoke a method on a remote object."
msgstr "فراخوانی روش روی شی دوردست" msgstr "فراخوانی روش روی شی دوردست."
#: gio/gdbus-tool.c:1019 gio/gdbus-tool.c:1853 gio/gdbus-tool.c:2093 #: gio/gdbus-tool.c:1019 gio/gdbus-tool.c:1853 gio/gdbus-tool.c:2093
msgid "Error: Destination is not specified\n" msgid "Error: Destination is not specified\n"
@ -1797,7 +1797,7 @@ msgstr "مقصد %s یک شاخه نیست"
#: gio/gio-tool-copy.c:202 gio/gio-tool-move.c:188 #: gio/gio-tool-copy.c:202 gio/gio-tool-move.c:188
#, c-format #, c-format
msgid "%s: overwrite “%s”? " msgid "%s: overwrite “%s”? "
msgstr "%s: پایمالی «%s»؟" msgstr "%s: پایمالی «%s»؟ "
#: gio/gio-tool-info.c:39 #: gio/gio-tool-info.c:39
msgid "List writable attributes" msgid "List writable attributes"
@ -1973,7 +1973,7 @@ msgstr ""
#: gio/gio-tool-mime.c:102 #: gio/gio-tool-mime.c:102
msgid "Must specify a single mimetype, and maybe a handler" msgid "Must specify a single mimetype, and maybe a handler"
msgstr "باید یک mimetype و احتمالاً یک مدیر مشخّص شود." msgstr "باید یک mimetype و احتمالاً یک مدیر مشخّص شود"
#: gio/gio-tool-mime.c:118 #: gio/gio-tool-mime.c:118
#, c-format #, c-format
@ -2217,7 +2217,7 @@ msgstr "محدود کردن دسترسی به کاربر کنونی هنگام
#: gio/gio-tool-save.c:55 #: gio/gio-tool-save.c:55
msgid "When replacing, replace as if the destination did not exist" msgid "When replacing, replace as if the destination did not exist"
msgstr "جایگذاری به صورتی که گویی مقصد وجود ندارد " msgstr "جایگذاری به صورتی که گویی مقصد وجود ندارد"
#. Translators: The "etag" is a token allowing to verify whether a file has been modified #. Translators: The "etag" is a token allowing to verify whether a file has been modified
#: gio/gio-tool-save.c:57 #: gio/gio-tool-save.c:57