Updated Hebrew translation.

This commit is contained in:
Yaron Shahrabani 2010-07-24 13:31:31 +03:00
parent 633d9efc62
commit e8923ff232

View File

@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glib.HEAD.he\n" "Project-Id-Version: glib.HEAD.he\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-21 19:11+0300\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-24 13:31+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-21 19:11+0200\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-24 13:31+0200\n"
"Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n" "Last-Translator: Yaron Shahrabani <sh.yaron@gmail.com>\n"
"Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n" "Language-Team: Hebrew <he@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -2581,6 +2581,7 @@ msgid ""
" help Show this information\n" " help Show this information\n"
" get Get the value of a key\n" " get Get the value of a key\n"
" set Set the value of a key\n" " set Set the value of a key\n"
" reset Reset the value of a key\n"
" monitor Monitor a key for changes\n" " monitor Monitor a key for changes\n"
" writable Check if a key is writable\n" " writable Check if a key is writable\n"
"\n" "\n"
@ -2590,32 +2591,35 @@ msgstr ""
" help Show this information\n" " help Show this information\n"
" get Get the value of a key\n" " get Get the value of a key\n"
" set Set the value of a key\n" " set Set the value of a key\n"
" reset Reset the value of a key\n"
" monitor Monitor a key for changes\n" " monitor Monitor a key for changes\n"
" writable Check if a key is writable\n" " writable Check if a key is writable\n"
"\n" "\n"
"Use '%s COMMAND --help' to get help for individual commands.\n" "Use '%s COMMAND --help' to get help for individual commands.\n"
#: ../gio/gsettings-tool.c:221 ../gio/gsettings-tool.c:321 #: ../gio/gsettings-tool.c:222 ../gio/gsettings-tool.c:322
#: ../gio/gsettings-tool.c:436 ../gio/gsettings-tool.c:549 #: ../gio/gsettings-tool.c:438 ../gio/gsettings-tool.c:533
#: ../gio/gsettings-tool.c:646
msgid "Specify the path for the schema" msgid "Specify the path for the schema"
msgstr "Specify the path for the schema" msgstr "Specify the path for the schema"
#: ../gio/gsettings-tool.c:221 ../gio/gsettings-tool.c:321 #: ../gio/gsettings-tool.c:222 ../gio/gsettings-tool.c:322
#: ../gio/gsettings-tool.c:436 ../gio/gsettings-tool.c:549 #: ../gio/gsettings-tool.c:438 ../gio/gsettings-tool.c:533
#: ../gio/gsettings-tool.c:646
msgid "PATH" msgid "PATH"
msgstr "PATH" msgstr "PATH"
#: ../gio/gsettings-tool.c:229 ../gio/gsettings-tool.c:444 #: ../gio/gsettings-tool.c:230 ../gio/gsettings-tool.c:541
#: ../gio/gsettings-tool.c:557 #: ../gio/gsettings-tool.c:654
msgid "SCHEMA KEY" msgid "SCHEMA KEY"
msgstr "SCHEMA KEY" msgstr "SCHEMA KEY"
#: ../gio/gsettings-tool.c:231 #: ../gio/gsettings-tool.c:232
msgid "Get the value of KEY" msgid "Get the value of KEY"
msgstr "Get the value of KEY" msgstr "Get the value of KEY"
#: ../gio/gsettings-tool.c:233 ../gio/gsettings-tool.c:448 #: ../gio/gsettings-tool.c:234 ../gio/gsettings-tool.c:450
#: ../gio/gsettings-tool.c:564 #: ../gio/gsettings-tool.c:545 ../gio/gsettings-tool.c:661
msgid "" msgid ""
"Arguments:\n" "Arguments:\n"
" SCHEMA The id of the schema\n" " SCHEMA The id of the schema\n"
@ -2625,15 +2629,15 @@ msgstr ""
" SCHEMA The id of the schema\n" " SCHEMA The id of the schema\n"
" KEY The name of the key\n" " KEY The name of the key\n"
#: ../gio/gsettings-tool.c:329 #: ../gio/gsettings-tool.c:330 ../gio/gsettings-tool.c:446
msgid "SCHEMA KEY VALUE" msgid "SCHEMA KEY VALUE"
msgstr "SCHEMA KEY VALUE" msgstr "SCHEMA KEY VALUE"
#: ../gio/gsettings-tool.c:331 #: ../gio/gsettings-tool.c:332
msgid "Set the value of KEY" msgid "Set the value of KEY"
msgstr "Set the value of KEY" msgstr "Set the value of KEY"
#: ../gio/gsettings-tool.c:333 #: ../gio/gsettings-tool.c:334
msgid "" msgid ""
"Arguments:\n" "Arguments:\n"
" SCHEMA The id of the schema\n" " SCHEMA The id of the schema\n"
@ -2645,16 +2649,20 @@ msgstr ""
" KEY The name of the key\n" " KEY The name of the key\n"
" VALUE The value to set key to, as a serialized GVariant\n" " VALUE The value to set key to, as a serialized GVariant\n"
#: ../gio/gsettings-tool.c:406 #: ../gio/gsettings-tool.c:407
#, c-format #, c-format
msgid "Key %s is not writable\n" msgid "Key %s is not writable\n"
msgstr "Key %s is not writable\n" msgstr "Key %s is not writable\n"
#: ../gio/gsettings-tool.c:446 #: ../gio/gsettings-tool.c:448
msgid "Sets KEY to its default value"
msgstr "Sets KEY to its default value"
#: ../gio/gsettings-tool.c:543
msgid "Find out whether KEY is writable" msgid "Find out whether KEY is writable"
msgstr "Find out whether KEY is writable" msgstr "Find out whether KEY is writable"
#: ../gio/gsettings-tool.c:560 #: ../gio/gsettings-tool.c:657
msgid "" msgid ""
"Monitor KEY for changes and print the changed values.\n" "Monitor KEY for changes and print the changed values.\n"
"Monitoring will continue until the process is terminated." "Monitoring will continue until the process is terminated."
@ -2662,7 +2670,7 @@ msgstr ""
"Monitor KEY for changes and print the changed values.\n" "Monitor KEY for changes and print the changed values.\n"
"Monitoring will continue until the process is terminated." "Monitoring will continue until the process is terminated."
#: ../gio/gsettings-tool.c:733 #: ../gio/gsettings-tool.c:833
#, c-format #, c-format
msgid "Unknown command '%s'\n" msgid "Unknown command '%s'\n"
msgstr "Unknown command '%s'\n" msgstr "Unknown command '%s'\n"