svn path=/trunk/; revision=5531
This commit is contained in:
Matthias Clasen
2007-06-04 15:40:33 +00:00
parent 9a8dfc23eb
commit f69d1b7439
93 changed files with 2863 additions and 2791 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: glib\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-05-22 23:54-0400\n"
"POT-Creation-Date: 2007-06-04 11:24-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2007-04-15 10:46+0700\n"
"Last-Translator: Yang Zhang <zyangmath@gmail.com>\n"
"Language-Team: zh_CN <i18n-translation@lists.linux.net.cn>\n"
@@ -474,111 +474,111 @@ msgstr "文档在元素“%s”结束标记中意外结束"
msgid "Document ended unexpectedly inside a comment or processing instruction"
msgstr "文档在注释或处理指令中意外结束"
#: glib/gregex.c:130
#: glib/gregex.c:126
msgid "corrupted object"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:132
#: glib/gregex.c:128
msgid "internal error or corrupted object"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:134
#: glib/gregex.c:130
msgid "out of memory"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:139
#: glib/gregex.c:135
msgid "backtracking limit reached"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:151 glib/gregex.c:159
#: glib/gregex.c:147 glib/gregex.c:155
msgid "the pattern contains items not supported for partial matching"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:153
#: glib/gregex.c:149
msgid "internal error"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:161
#: glib/gregex.c:157
msgid "back references as conditions are not supported for partial matching"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:170
#: glib/gregex.c:166
msgid "recursion limit reached"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:172
#: glib/gregex.c:168
msgid "workspace limit for empty substrings reached"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:174
#: glib/gregex.c:170
msgid "invalid combination of newline flags"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:178
#: glib/gregex.c:174
msgid "unknown error"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:278 glib/gregex.c:1226
#: glib/gregex.c:315 glib/gregex.c:1343
#, c-format
msgid "Error while matching regular expression %s: %s"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:752
#: glib/gregex.c:874
msgid "PCRE library is compiled without UTF8 support"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:761
#: glib/gregex.c:883
msgid "PCRE library is compiled without UTF8 properties support"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:806
#: glib/gregex.c:928
#, fuzzy, c-format
msgid "Error while compiling regular expression %s at char %d: %s"
msgstr "第%d行第%d个字符出错%s"
#: glib/gregex.c:828
#: glib/gregex.c:950
#, c-format
msgid "Error while optimizing regular expression %s: %s"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:1652
#: glib/gregex.c:1769
msgid "hexadecimal digit or '}' expected"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:1668
#: glib/gregex.c:1785
msgid "hexadecimal digit expected"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:1708
#: glib/gregex.c:1825
msgid "missing '<' in symbolic reference"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:1717
#: glib/gregex.c:1834
#, fuzzy
msgid "unfinished symbolic reference"
msgstr "未完成的实体引用"
#: glib/gregex.c:1724
#: glib/gregex.c:1841
msgid "zero-length symbolic reference"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:1735
#: glib/gregex.c:1852
msgid "digit expected"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:1753
#: glib/gregex.c:1870
msgid "illegal symbolic reference"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:1815
#: glib/gregex.c:1932
msgid "stray final '\\'"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:1819
#: glib/gregex.c:1936
msgid "unknown escape sequence"
msgstr ""
#: glib/gregex.c:1829
#: glib/gregex.c:1946
#, c-format
msgid "Error while parsing replacement text \"%s\" at char %lu: %s"
msgstr ""