luc14n0/glib
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib.git synced 2024-11-10 03:16:17 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Update Ukrainian translation

Browse Source
This commit is contained in:
Yuri Chornoivan 2023-02-15 17:37:36 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent 40fc22f81f
commit ffbcba1f63
1 changed files with 9 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
po/uk.po
View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: glib\n" "Project-Id-Version: glib\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib/issues\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/glib/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-02-13 18:29+0000\n" "POT-Creation-Date: 2023-02-15 16:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-02-13 21:30+0200\n" "PO-Revision-Date: 2023-02-15 19:37+0200\n"
"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
"Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n" "Language-Team: Ukrainian <trans-uk@lists.fedoraproject.org>\n"
"Language: uk\n" "Language: uk\n"
@ -580,11 +580,16 @@ msgstr ""
"Перепробувані усі доступні механізми автентифікації (проведено: %s) " "Перепробувані усі доступні механізми автентифікації (проведено: %s) "
"(доступно: %s)" "(доступно: %s)"
#: gio/gdbusauth.c:1178 #: gio/gdbusauth.c:1045
#| msgid "Unexpected lack of content trying to read a line"
msgid "Unexpected lack of content trying to read a byte"
msgstr "Неочікувана відсутність вмісту при читанні байта"
#: gio/gdbusauth.c:1195
msgid "User IDs must be the same for peer and server" msgid "User IDs must be the same for peer and server"
msgstr "Ідентифікатори користувача для вузла і сервера мають бути однаковими" msgstr "Ідентифікатори користувача для вузла і сервера мають бути однаковими"
#: gio/gdbusauth.c:1190 #: gio/gdbusauth.c:1207
msgid "Cancelled via GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peer" msgid "Cancelled via GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peer"
msgstr "Скасовано через GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peer" msgstr "Скасовано через GDBusAuthObserver::authorize-authenticated-peer"
@ -5992,7 +5997,6 @@ msgstr "Не вдалося зчитати достатню кількість
#: glib/gspawn-private.h:134 #: glib/gspawn-private.h:134
#, c-format #, c-format
#| msgid "Invalid seek request"
msgid "Invalid source FDs argument" msgid "Invalid source FDs argument"
msgstr "Неправильний аргумент дескрипторів файлів джерела" msgstr "Неправильний аргумент дескрипторів файлів джерела"