As it turns out, we have examples of internal functions called
type_name_get_private() in the wild (especially among older libraries),
so we need to use a name for the per-instance private data getter
function that hopefully won't conflict with anything.
Things compile and the test-suite passes. Still need to hook up
gio.symbols and docs. There are still a bunch of TODOs left in the
sources that needs to be addressed.
Signed-off-by: David Zeuthen <davidz@redhat.com>