diff --git a/osc/cmdln.py b/osc/cmdln.py
index a1dd48c2..de5cc433 100644
--- a/osc/cmdln.py
+++ b/osc/cmdln.py
@@ -119,6 +119,7 @@ def alias(*aliases):
 
 MAN_REPLACES = [
     (re.compile(r'(^|[ \t\[\'\|])--([^/ \t/,-]*)-([^/ \t/,-]*)-([^/ \t/,-]*)-([^/ \t/,-]*)-([^/ \t/,\|-]*)(?=$|[ \t=\]\'/,\|])'), r'\1\-\-\2\-\3\-\4\-\5\-\6'),
+    (re.compile(r'(^|[ \t\[\'\|])--([^/ \t/,-]*)-([^/ \t/,-]*)-([^/ \t/,-]*)-([^/ \t/,\|-]*)(?=$|[ \t=\]\'/,\|])'), r'\1\-\-\2\-\3\-\4\-\5'),
     (re.compile(r'(^|[ \t\[\'\|])--([^/ \t/,-]*)-([^/ \t/,-]*)-([^/ \t/,\|-]*)(?=$|[ \t=\]\'/,\|])'), r'\1\-\-\2\-\3\-\4'),
     (re.compile(r'(^|[ \t\[\'\|])-([^/ \t/,-]*)-([^/ \t/,-]*)-([^/ \t/,\|-]*)(?=$|[ \t=\]\'/,\|])'), r'\1\-\2\-\3\-\4'),
     (re.compile(r'(^|[ \t\[\'\|])--([^/ \t/,-]*)-([^/ \t/,\|-]*)(?=$|[ \t=\]\'/,\|])'), r'\1\-\-\2\-\3'),