diff --git a/Mail-Message-4.01.tar.gz b/Mail-Message-4.01.tar.gz
deleted file mode 100644
index f14769d..0000000
--- a/Mail-Message-4.01.tar.gz
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:c91f102f459a1a3f2f9f35e9e169e39d904605fc7aee5c5715d76032247c2176
-size 260448
diff --git a/Mail-Message-4.03.tar.gz b/Mail-Message-4.03.tar.gz
new file mode 100644
index 0000000..839fbdb
--- /dev/null
+++ b/Mail-Message-4.03.tar.gz
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:fc2f45df8a74a757bdf4fd13d342a4d013702a116425f4e2a649c1b61d15e3af
+size 260678
diff --git a/perl-Mail-Message.changes b/perl-Mail-Message.changes
index e33e7c0..d74cc7d 100644
--- a/perl-Mail-Message.changes
+++ b/perl-Mail-Message.changes
@@ -1,3 +1,19 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Tue Jan 27 05:47:44 UTC 2026 - Tina Müller <timueller+perl@suse.de>
+
+- updated to 4.30.0 (4.03)
+   see /usr/share/doc/packages/perl-Mail-Message/ChangeLog
+
+  version 4.03: Mon 26 Jan 14:53:24 CET 2026
+  	Fixes:
+  	- field attributes must be handled case-insensitive.
+  	  GitHub issue #5 [Andy Beverley]
+  	- wrongly added LF after multipart parts which do not end in a LF
+  	  [Andy Beverly]
+  version 4.02: Thu 22 Jan 09:18:53 CET 2026
+  	Fixes:
+  	- $msg->study [Andy Beverley]
+
 -------------------------------------------------------------------
 Sun Dec 14 05:34:53 UTC 2025 - Tina Müller <timueller+perl@suse.de>
 
diff --git a/perl-Mail-Message.spec b/perl-Mail-Message.spec
index 53fab95..2354071 100644
--- a/perl-Mail-Message.spec
+++ b/perl-Mail-Message.spec
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 # spec file for package perl-Mail-Message
 #
-# Copyright (c) 2025 SUSE LLC and contributors
+# Copyright (c) 2026 SUSE LLC and contributors
 #
 # All modifications and additions to the file contributed by third parties
 # remain the property of their copyright owners, unless otherwise agreed
@@ -18,10 +18,10 @@
 
 %define cpan_name Mail-Message
 Name:           perl-Mail-Message
-Version:        4.10.0
+Version:        4.30.0
 Release:        0
-# 4.01 -> normalize -> 4.10.0
-%define cpan_version 4.01
+# 4.03 -> normalize -> 4.30.0
+%define cpan_version 4.03
 License:        Artistic-1.0 OR GPL-1.0-or-later
 Summary:        Processing MIME messages
 URL:            https://metacpan.org/release/%{cpan_name}
@@ -34,6 +34,7 @@ BuildRequires:  perl-macros
 BuildRequires:  perl(Date::Format)
 BuildRequires:  perl(Date::Parse)
 BuildRequires:  perl(Encode) >= 2.26
+BuildRequires:  perl(Hash::Case) >= 1.50
 BuildRequires:  perl(IO::Lines)
 BuildRequires:  perl(IO::Scalar)
 BuildRequires:  perl(Log::Report) >= 1.420
@@ -48,6 +49,7 @@ BuildRequires:  perl(User::Identity) >= 4.0
 Requires:       perl(Date::Format)
 Requires:       perl(Date::Parse)
 Requires:       perl(Encode) >= 2.26
+Requires:       perl(Hash::Case) >= 1.50
 Requires:       perl(IO::Lines)
 Requires:       perl(IO::Scalar)
 Requires:       perl(Log::Report) >= 1.420