diff --git a/aegisub-3.0.3.tar.xz b/aegisub-3.0.3.tar.xz
deleted file mode 100644
index 5bfc00b..0000000
--- a/aegisub-3.0.3.tar.xz
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:9623e1967ae774d8a34fae531dcf76f15ae060f864cf941d34ba3d64e1986efc
-size 4154764
diff --git a/aegisub-3.0.4.tar.xz b/aegisub-3.0.4.tar.xz
new file mode 100644
index 0000000..822c3dc
--- /dev/null
+++ b/aegisub-3.0.4.tar.xz
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:7d5d8b94da02278b3327f24dd546c0c897c4b369bd2da9e094dc60371422019a
+size 4155728
diff --git a/aegisub.changes b/aegisub.changes
index 99439fa..7e9295f 100644
--- a/aegisub.changes
+++ b/aegisub.changes
@@ -1,3 +1,9 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Sun Jul  7 08:50:55 UTC 2013 - reddwarf@opensuse.org
+
+- Update to 3.0.4
+  * Update Basque translation
+
 -------------------------------------------------------------------
 Mon Jul  1 19:39:17 UTC 2013 - reddwarf@opensuse.org
 
diff --git a/aegisub.spec b/aegisub.spec
index 3d7f18b..e9e177d 100644
--- a/aegisub.spec
+++ b/aegisub.spec
@@ -19,7 +19,7 @@
 %bcond_with ffms2
 
 Name:           aegisub
-Version:        3.0.3
+Version:        3.0.4
 Release:        0
 Summary:        Subtitle editor
 License:        BSD-3-Clause