--- ./imap/src/osdep/unix/dummy.c	2009/06/02 09:53:30	1.1
+++ ./imap/src/osdep/unix/dummy.c	2009/06/02 10:04:31
@@ -723,6 +723,17 @@
   return NIL;
 }
 
+static MAILSTREAM *dummy_rewrite_code(MAILSTREAM *ts)
+{
+  if (ts)
+     return ts;
+
+  ts = default_proto (NIL);
+  if (!(*ts->dtb->create)(ts,"INBOX"))
+    return NIL;
+  
+  return ts;
+}
 
 /* Dummy append message string
  * Accepts: mail stream
@@ -742,8 +753,7 @@
 				/* append to INBOX? */
   if (!compare_cstring (mailbox,"INBOX")) {
 				/* yes, if no empty proto try creating */
-    if (!ts && !(*(ts = default_proto (NIL))->dtb->create) (ts,"INBOX"))
-      ts = NIL;
+    ts = dummy_rewrite_code(ts);
   }
   else if (dummy_file (tmp,mailbox) && ((fd = open (tmp,O_RDONLY,NIL)) < 0)) {
     if ((e = errno) == ENOENT) /* failed, was it no such file? */
--- pith/send.c	2009/06/02 10:04:13	1.11
+++ pith/send.c	2009/06/02 10:04:31
@@ -1569,6 +1569,7 @@
 	      pf->textbuf = cpystr(value);
 	}
     }
+    return 0;
 }