diff --git a/arpwatch-ethercodes.changes b/arpwatch-ethercodes.changes
index d20e26a..b68b7e3 100644
--- a/arpwatch-ethercodes.changes
+++ b/arpwatch-ethercodes.changes
@@ -1,7 +1,7 @@
 -------------------------------------------------------------------
-Thu Aug 12 06:40:10 CEST 2010 - autobuild@suse.de
+Fri Aug 13 06:40:08 CEST 2010 - autobuild@suse.de
 
-- automated update on 2010-08-12
+- automated update on 2010-08-13
 
 -------------------------------------------------------------------
 Wed Jan 25 21:25:03 CET 2006 - mls@suse.de
diff --git a/arpwatch-ethercodes.spec b/arpwatch-ethercodes.spec
index acc7753..89cb6e5 100644
--- a/arpwatch-ethercodes.spec
+++ b/arpwatch-ethercodes.spec
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# spec file for package arpwatch-ethercodes (Version 2010.8.12)
+# spec file for package arpwatch-ethercodes (Version 2010.8.13)
 #
 # Copyright (c) 2010 SUSE LINUX Products GmbH, Nuernberg, Germany.
 #
@@ -25,7 +25,7 @@ License:        BSD3c
 Group:          Productivity/Networking/Diagnostic
 AutoReqProv:    on
 Summary:        Ethercodes Data for arpwatch
-Version:        2010.8.12
+Version:        2010.8.13
 Release:        1
 Source:         http://standards.ieee.org/regauth/oui/oui.txt.bz2
 BuildRoot:      %{_tmppath}/%{name}-%{version}-build
diff --git a/oui.txt.bz2 b/oui.txt.bz2
index 0b8abe7..8556440 100644
--- a/oui.txt.bz2
+++ b/oui.txt.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ad0ea26656a3e6f4b1013de71f69e3aede40149e05b725ecdb66688d13fa622a
-size 484712
+oid sha256:766176131629ecb01ed2cc8065174cde4143089a9fe9ff6de8ec8829a0388c11
+size 484821