Index: cockpit/pkg/metrics/metrics.jsx
===================================================================
--- cockpit.orig/pkg/metrics/metrics.jsx
+++ cockpit/pkg/metrics/metrics.jsx
@@ -1234,6 +1234,7 @@ const PCPConfig = ({ buttonVariant, fire
 
     return (
         <Button variant={buttonVariant} icon={<CogIcon />}
+                className="pf-u-display-none"
                 isDisabled={ invalidService(s_pmlogger) || invalidService(s_pmproxy) || invalidService(s_redis) || invalidService(s_redis_server) }
                 onClick={show_dialog}>
             { _("Metrics settings") }
@@ -1624,7 +1625,7 @@ export const Application = () => {
                 <PageSection className="ct-pagesection-mobile">
                     <CurrentMetrics />
                 </PageSection>
-                <PageSection className="ct-pagesection-mobile">
+                <PageSection className="pf-u-display-none">
                     <MetricsHistory firewalldRequest={setFirewalldRequest}
                                     needsLogout={needsLogout}
                                     setNeedsLogout={setNeedsLogout} />