diff --git a/cups-backends.changes b/cups-backends.changes
index 6e9eeec..9b71392 100644
--- a/cups-backends.changes
+++ b/cups-backends.changes
@@ -1,7 +1,14 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Thu Aug 27 13:28:39 CEST 2009 - meissner@suse.de
+
+- fixed as-needed issue by using the right ordering
+  'hal.c -o hal -ldbus-1 -lhal' in the spec file
+
 -------------------------------------------------------------------
 Fri Jun 19 10:35:46 CEST 2009 - coolo@novell.com
 
-- disable as-needed for this package as it fails to build with it
+- disable as-needed via 'export SUSE_ASNEEDED=0'
+  for this package as it fails to build with it
 
 -------------------------------------------------------------------
 Thu May 28 12:58:50 CEST 2009 - jsmeix@suse.de
diff --git a/cups-backends.spec b/cups-backends.spec
index 913af49..7966f44 100644
--- a/cups-backends.spec
+++ b/cups-backends.spec
@@ -24,7 +24,7 @@ Summary:        Various Free Backends for the cups Package
 License:        GPL v2 or later
 Group:          Hardware/Printing
 Version:        1.0
-Release:        254
+Release:        255
 Source0:        http://www.srz.de/Members/bla/cups/backend/hpnpf/hpnpf.tgz
 Source1:        http://www.srz.de/Members/bla/cups/backend/hpnpf/hpnpf.txt
 Source2:        cups-pipe.sh
@@ -56,12 +56,9 @@ cp -a %{SOURCE4} .
 %patch1 -p0
 
 %build
-# This package failed when testing with -Wl,-as-needed being default.
-# So we disable it here, if you want to retest, just delete this comment and the line below.
-export SUSE_ASNEEDED=0
 gcc $RPM_OPT_FLAGS -fPIC -fPIE -pie -DDBUS_API_SUBJECT_TO_CHANGE \
 	-I%{_includedir}/dbus-1.0/ -I%{_libdir}/dbus-1.0/include/ \
-	-ldbus-1 -lhal hal.c -o hal
+	hal.c -o hal -ldbus-1 -lhal 
 
 %install
 mkdir -p $RPM_BUILD_ROOT/%{_libdir}/cups/backend
@@ -75,34 +72,3 @@ install -m 755 -D hal $RPM_BUILD_ROOT%{_libdir}/cups/backend/hal
 %{_libdir}/cups/backend/*
 
 %changelog
-* Fri Jun 19 2009 coolo@novell.com
-- disable as-needed for this package as it fails to build with it
-* Thu May 28 2009 jsmeix@suse.de
-- Removed the beh backend because it is now provided
-  in the upgraded foomatic-filters version 4.0.1 package.
-- Replaced the pipe backend source cups-pipe.pl perl script
-  with a new source cups-pipe.sh bash script which works
-  in much better compliance to CUPS and which also fixes
-  a bug that it did not get signals from the cupsd
-  so that it did not terminate pipe when removing jobs
-  (see Novell/Suse Bugzilla bnc#499735).
-* Mon Jul 30 2007 crivera@suse.de
-- Silence the hal backend.  This will allow current printers
-  that use the hal backend to work, but it will not report new
-  printers.  This is the first step toward removing the backend
-  completely.
-* Wed Mar 22 2006 lmuelle@suse.de
-- Update beh backend to the current version.
-- Add beh documentation derivated from http://www.linuxprinting.org/beh.html.
-- Move ncp backend to the ncpfs package.
-* Wed Jan 25 2006 mls@suse.de
-- converted neededforbuild to BuildRequires
-* Thu Jan 12 2006 kssingvo@suse.de
-- added backend error handler (beh) (bugzilla#132002)
-* Tue Oct 04 2005 jsrain@suse.cz
-- fixed the error handling in the pipe backend (#93480)
-* Mon Sep 19 2005 lmuelle@suse.de
-- Don't redirect stdout to stderr in the pipe backend.
-- Install the right files, [#117887].
-* Tue Jul 26 2005 kssingvo@suse.de
-- initial version