diff --git a/dbus-broker-34.tar.xz b/dbus-broker-34.tar.xz
deleted file mode 100644
index 83ab72a..0000000
--- a/dbus-broker-34.tar.xz
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:4f5f55ba74f1f098014c97ec753ab75a2bbe92012a7afcac108783c83f39c307
-size 262960
diff --git a/dbus-broker-35.tar.xz b/dbus-broker-35.tar.xz
new file mode 100644
index 0000000..f689278
--- /dev/null
+++ b/dbus-broker-35.tar.xz
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:d50daa31ff33f48693194596ea2aeb1a925183b59cdc82a550774e5c43982252
+size 263388
diff --git a/dbus-broker.changes b/dbus-broker.changes
index 6038972..25847f3 100644
--- a/dbus-broker.changes
+++ b/dbus-broker.changes
@@ -1,3 +1,9 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Wed Dec 20 14:59:15 UTC 2023 - Jan Engelhardt <jengelh@inai.de>
+
+- Update to release 35
+  * drop an error-checking remnant of old dir-iteration
+
 -------------------------------------------------------------------
 Thu Dec 14 11:20:40 UTC 2023 - Jan Engelhardt <jengelh@inai.de>
 
diff --git a/dbus-broker.spec b/dbus-broker.spec
index 5b37781..6943278 100644
--- a/dbus-broker.spec
+++ b/dbus-broker.spec
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 
 Name:           dbus-broker
-Version:        34
+Version:        35
 Release:        0
 Summary:        XDG message bus implementation
 License:        Apache-2.0