diff --git a/eog-plugins-3.6.0.tar.xz b/eog-plugins-3.6.0.tar.xz
deleted file mode 100644
index 8803615..0000000
--- a/eog-plugins-3.6.0.tar.xz
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:3919f1a2d058867891a4424bc5a5aeae951c2e56a141ec77cfa4eb70cc089ab0
-size 330256
diff --git a/eog-plugins-3.6.1.tar.xz b/eog-plugins-3.6.1.tar.xz
new file mode 100644
index 0000000..5787219
--- /dev/null
+++ b/eog-plugins-3.6.1.tar.xz
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:0270ae05f6cdd9c73472323370c4779f1148c77f3f8890c89fb8488cf83051ac
+size 330580
diff --git a/eog-plugins.changes b/eog-plugins.changes
index 6ea5d5b..e6ed6d6 100644
--- a/eog-plugins.changes
+++ b/eog-plugins.changes
@@ -1,3 +1,10 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Mon Oct 15 21:35:36 UTC 2012 - dimstar@opensuse.org
+
+- Update to version 3.6.1:
+  + Adjust egrep(1) usage to be more portable (bgo#685356)
+  + Updated translations.
+
 -------------------------------------------------------------------
 Mon Sep 24 21:33:30 UTC 2012 - dimstar@opensuse.org
 
diff --git a/eog-plugins.spec b/eog-plugins.spec
index d4c61bd..1eb8652 100644
--- a/eog-plugins.spec
+++ b/eog-plugins.spec
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 
 Name:           eog-plugins
-Version:        3.6.0
+Version:        3.6.1
 Release:        0
 #FIXME: add postr BuildRequires when we have a package
 Summary:        A collection of plugins for Eye of GNOME