Index: ui/evolution.xml
===================================================================
RCS file: /cvs/gnome/evolution/ui/evolution.xml,v
retrieving revision 1.110
diff -u -p -r1.110 evolution.xml
--- ui/evolution.xml	30 Jan 2006 05:16:26 -0000	1.110
+++ ui/evolution.xml	21 Apr 2006 04:24:58 -0000
@@ -38,7 +38,7 @@
       _tip="Submit a bug report using Bug Buddy"/>
 
     <cmd name="SendReceive"
-     _tip="Send queued items and retrieve new items"
+     _tip="Retrieve new items"
      pixtype="pixbuf"/>
 
     <cmd name="ForgetPasswords"
@@ -65,7 +65,7 @@
 
       <separator f="" name="eshell4"/>
       
-      <menuitem name="SendReceive" verb="" _label="Send / _Receive" accel="F9"/>
+      <menuitem name="SendReceive" verb="" _label="Get Mail" accel="F9"/>
 
       <placeholder name="FileOps"/>
 
@@ -171,7 +171,7 @@
     <separator f="" name="eshell4"/>
 
     <toolitem name="SendReceive" verb="SendReceive"
-     _label="Send / Receive" priority="1"
+     _label="Get Mail" priority="1"
      pixtype="pixbuf"/>
 
     <separator f="" name="global1"/>