diff --git a/gettext-csharp.spec b/gettext-csharp.spec
index a9e3075..6a88f21 100644
--- a/gettext-csharp.spec
+++ b/gettext-csharp.spec
@@ -26,7 +26,7 @@ License:        LGPL v2.1 or later
 Group:          Development/Tools/Other
 AutoReqProv:    on
 Version:        0.17
-Release:        94
+Release:        96
 Summary:        Native Language Support (NLS) for C#
 PreReq:         %{install_info_prereq}
 BuildRoot:      %{_tmppath}/%{name}-%{version}-build
diff --git a/gettext-java.spec b/gettext-java.spec
index 818a205..1166d0b 100644
--- a/gettext-java.spec
+++ b/gettext-java.spec
@@ -25,7 +25,7 @@ License:        LGPL v2.1 or later
 Group:          Development/Tools/Other
 AutoReqProv:    on
 Version:        0.17
-Release:        106
+Release:        108
 Summary:        Java Support for Native Language Support (NLS)
 PreReq:         %{install_info_prereq}
 BuildRoot:      %{_tmppath}/%{name}-%{version}-build
diff --git a/gettext-runtime.changes b/gettext-runtime.changes
index a6a7aae..a31f757 100644
--- a/gettext-runtime.changes
+++ b/gettext-runtime.changes
@@ -1,3 +1,8 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Sat Feb  7 18:32:57 CET 2009 - schwab@suse.de
+
+- Rebuild broken info file.
+
 -------------------------------------------------------------------
 Tue Jan 13 12:34:56 CET 2009 - olh@suse.de
 
diff --git a/gettext-runtime.spec b/gettext-runtime.spec
index 3116034..a1504fd 100644
--- a/gettext-runtime.spec
+++ b/gettext-runtime.spec
@@ -21,7 +21,7 @@
 Name:           gettext-runtime
 %define pacname gettext
 Version:        0.17
-Release:        61
+Release:        63
 BuildRequires:  gcc-c++ perl-libintl-perl tcl
 # To get an updated linkdupes.sh (in case there are new dupes), temproarily enable:
 #BuildRequires: fdupes
@@ -119,6 +119,8 @@ tar xfz archive.tar.gz
 find . -name gettext.m4,v -print0 | xargs -0 perl -spi -e 's/\(int\) /\(long\) /g'
 tar cfz archive.tar.gz archive/
 popd
+# force rebuild with non-broken makeinfo
+rm -f gettext-tools/doc/*.info
 
 %build
 # expect a couple "You should update your `aclocal.m4' by running aclocal."
@@ -271,6 +273,8 @@ rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
 %_datadir/aclocal/*
 
 %changelog
+* Sat Feb 07 2009 schwab@suse.de
+- Rebuild broken info file.
 * Tue Jan 13 2009 olh@suse.de
 - obsolete old -XXbit packages (bnc#437293)
 * Tue Oct 14 2008 kukuk@suse.de