diff --git a/gnome-maps-40.4.tar.xz b/gnome-maps-40.4.tar.xz
deleted file mode 100644
index 04c636c..0000000
--- a/gnome-maps-40.4.tar.xz
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:2c5b7e1e65f7f4e54fe86eddda1138eaa6c0691a149403d95cbe22edc822509c
-size 3542388
diff --git a/gnome-maps-40.5.tar.xz b/gnome-maps-40.5.tar.xz
new file mode 100644
index 0000000..7d1c305
--- /dev/null
+++ b/gnome-maps-40.5.tar.xz
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:acdc278315ec9fbbe88e823170d44fd0c3f0c826c31871f0caee7b3e569d6d09
+size 3542648
diff --git a/gnome-maps.changes b/gnome-maps.changes
index 1a52ebb..468b090 100644
--- a/gnome-maps.changes
+++ b/gnome-maps.changes
@@ -1,3 +1,9 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Sat Sep 18 08:21:55 UTC 2021 - Bjørn Lie <bjorn.lie@gmail.com>
+
+- Update to version 40.5:
+  + Updated translations.
+
 -------------------------------------------------------------------
 Fri Aug 13 17:27:07 UTC 2021 - Bjørn Lie <bjorn.lie@gmail.com>
 
diff --git a/gnome-maps.spec b/gnome-maps.spec
index 3324a09..faa0602 100644
--- a/gnome-maps.spec
+++ b/gnome-maps.spec
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 
 Name:           gnome-maps
-Version:        40.4
+Version:        40.5
 Release:        0
 Summary:        Maps Application for GNOME
 License:        GPL-2.0-or-later