diff --git a/gnome-terminal-2.27.91.tar.bz2 b/gnome-terminal-2.27.91.tar.bz2
deleted file mode 100644
index 18d692b..0000000
--- a/gnome-terminal-2.27.91.tar.bz2
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:06f1e7f8b70c0c207fed0f85b77ee5fcc36244dd67f8d0bc60191289772a3a6a
-size 2188758
diff --git a/gnome-terminal-2.27.92.tar.bz2 b/gnome-terminal-2.27.92.tar.bz2
new file mode 100644
index 0000000..c1f8198
--- /dev/null
+++ b/gnome-terminal-2.27.92.tar.bz2
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:6365e1a05bd018f0ec2ccfc2c66a83be5424a202c0f2e120174893906ef50d5d
+size 2215070
diff --git a/gnome-terminal.changes b/gnome-terminal.changes
index b37c306..78e094d 100644
--- a/gnome-terminal.changes
+++ b/gnome-terminal.changes
@@ -1,3 +1,40 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Thu Sep 10 01:31:33 CEST 2009 - lmedinas@opensuse.org
+
+- Update to version 2.27.92:
+  + bgo#500563 - Update to GNOME Help Centre OMF Files for "Issue 
+    24: Documentation Meta-data" of GNOME's GHOP Contest
+  + bgo#553357 - Options in drop down boxes are not translated
+  + bgo#564648 - when switching to/from compositing enabled, windows
+    appear as new
+  + bgo#565328 - Factory prevents unmounting of device
+  + bgo#566335 - No obvious way to leave fullscreen
+  + bgo#571002 - URL linking also selects trailing dot.
+  + bgo#573279 - Accelerator for "Cancel" and "Close this window" 
+    in close dialog is the same
+  + bgo#574207 - Missing translator comment
+  + bgo#574776 - gnome-terminal crashed with SIGSEGV in 
+    gtk_menu_shell_select_first()
+  + bgo#575295 - Question-button label mismatch in the closing 
+    dialog
+  + bgo#575308 - Make gnome-terminal session loading work
+  + bgo#576675 - gnome terminal treats pixelsized fonts point sized
+  + bgo#577025 - Use of uninitialized variables
+  + bgo#577313 - gnome-terminal crashed with SIGSEGV in 
+    gtk_ui_manager_remove_ui()
+  + bgo#582861 - Tango profile black color is not black
+  + bgo#583690 - Setting keyboard shortcuts via mandatory gconf 
+    settings no longer works
+  + bgo#584943 - Creating new profile results in grayed out 
+    preferences on first view
+  + bgo#586308 - annoying session-saving misbehaviour
+  + bgo#587305 - wrong path in generated file
+  + bgo#590885 - possible typo
+  + bgo#590952 - gnome-terminal can't discriminate between shell 
+    and commands anymore
+  + bgo#594025 - crash in Terminal: running cat /dev/urandom
+  + Translation updates.
+
 -------------------------------------------------------------------
 Thu Aug 20 12:40:25 CEST 2009 - dimstar@opensuse.org
 
diff --git a/gnome-terminal.spec b/gnome-terminal.spec
index 3a0eec7..84ceb93 100644
--- a/gnome-terminal.spec
+++ b/gnome-terminal.spec
@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# spec file for package gnome-terminal (Version 2.27.91)
+# spec file for package gnome-terminal (Version 2.27.92)
 #
 # Copyright (c) 2009 SUSE LINUX Products GmbH, Nuernberg, Germany.
 #
@@ -31,7 +31,7 @@ BuildRequires:  vte-devel
 License:        GPL v2 or later ; LGPL v2.1 or later
 Group:          System/X11/Terminals
 Obsoletes:      gnome-core
-Version:        2.27.91
+Version:        2.27.92
 Release:        1
 Summary:        The GNOME 2.x Desktop Terminal
 Source:         %{name}-%{version}.tar.bz2