diff --git a/gnome-terminal-3.40.0.tar.xz b/gnome-terminal-3.40.0.tar.xz
deleted file mode 100644
index ba8a894..0000000
--- a/gnome-terminal-3.40.0.tar.xz
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:9d2fe397be0b8b50c4ef96634a2e0480ad9ff56d1431582ecc804907e11fa74e
-size 2593248
diff --git a/gnome-terminal-3.40.1.tar.xz b/gnome-terminal-3.40.1.tar.xz
new file mode 100644
index 0000000..c71a14c
--- /dev/null
+++ b/gnome-terminal-3.40.1.tar.xz
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:0770cc7320d737fb2eaf9e4cf5ecc6a741f120b17b192f061f683e14b869d8e4
+size 2596912
diff --git a/gnome-terminal.changes b/gnome-terminal.changes
index de33105..14ae16d 100644
--- a/gnome-terminal.changes
+++ b/gnome-terminal.changes
@@ -1,3 +1,9 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Fri Apr 30 19:13:40 UTC 2021 - Dominique Leuenberger <dimstar@opensuse.org>
+
+- Update to version 3.40.1:
+  + Updated translations.
+
 -------------------------------------------------------------------
 Sat Mar 20 09:02:28 UTC 2021 - Michael Gorse <mgorse@suse.com>
 
diff --git a/gnome-terminal.spec b/gnome-terminal.spec
index 027acf7..2e37f22 100644
--- a/gnome-terminal.spec
+++ b/gnome-terminal.spec
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 
 Name:           gnome-terminal
-Version:        3.40.0
+Version:        3.40.1
 Release:        0
 Summary:        GNOME Terminal
 License:        GPL-3.0-or-later AND LGPL-2.1-or-later