--- gnumeric.desktop.in
+++ gnumeric.desktop.in
@@ -1,10 +1,11 @@
 [Desktop Entry]
+X-SuSE-translate=true
 Encoding=UTF-8
-_Name=Gnumeric Spreadsheet
+_Name=Gnumeric
 _GenericName=Spreadsheet
 _Comment=Calculation, Analysis, and Visualization of Information
 Exec=gnumeric %F_OR_U
-Icon=gnome-gnumeric.png
+Icon=gnome-gnumeric
 Terminal=false
 Type=Application
 Categories=Application;Office;Spreadsheet;Science;Math;GNOME;GTK;