--- po/POTFILES.in
+++ po/POTFILES.in
@@ -35,7 +35,6 @@
 gdk-pixbuf/io-gdip-gif.c
 gdk-pixbuf/io-gdip-ico.c
 gdk-pixbuf/io-gdip-jpeg.c
-gdk-pixbuf/io-gdip-png.c
 gdk-pixbuf/io-gdip-utils.c
 gdk-pixbuf/io-gdip-wmf.c
 gdk/win32/gdkmain-win32.c