diff --git a/gtk3-enable-mnemonics.patch b/gtk3-enable-mnemonics.patch
new file mode 100644
index 0000000..100f49a
--- /dev/null
+++ b/gtk3-enable-mnemonics.patch
@@ -0,0 +1,58 @@
+From ebe152f1557fa413eec39892728306afbba74a75 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: Johannes Wellhöfer <j dot wellhoefer at gmx dot de>
+Date: Sun, 13 Oct 2013 16:15:18 +0200
+Subject: [PATCH] Also revert enable-mnemonics code in gtkwindow, which was
+ forgotten in commit 34cf40e95cb1f0bc4bb98bb14edb03dd86f1dab3.
+
+---
+ gtk/gtkwindow.c | 12 +++++++++---
+ 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-)
+
+diff --git a/gtk/gtkwindow.c b/gtk/gtkwindow.c
+index 5374d3f..a1a2896 100644
+--- a/gtk/gtkwindow.c
++++ b/gtk/gtkwindow.c
+@@ -11110,6 +11110,7 @@ gtk_window_activate_key (GtkWindow   *window,
+   GtkKeyHash *key_hash;
+   GtkWindowKeyEntry *found_entry = NULL;
+   gboolean enable_accels;
++  gboolean enable_mnemonics;
+ 
+   g_return_val_if_fail (GTK_IS_WINDOW (window), FALSE);
+   g_return_val_if_fail (event != NULL, FALSE);
+@@ -11126,6 +11127,7 @@ gtk_window_activate_key (GtkWindow   *window,
+ 					      event->group);
+ 
+       g_object_get (gtk_widget_get_settings (GTK_WIDGET (window)),
++                    "gtk-enable-mnemonics", &enable_mnemonics,
+                     "gtk-enable-accels", &enable_accels,
+                     NULL);
+ 
+@@ -11134,8 +11136,11 @@ gtk_window_activate_key (GtkWindow   *window,
+ 	  GtkWindowKeyEntry *entry = tmp_list->data;
+ 	  if (entry->is_mnemonic)
+             {
+-              found_entry = entry;
+-              break;
++              if( enable_mnemonics)
++              {
++                found_entry = entry;
++                break;
++              }
+             }
+           else 
+             {
+@@ -11153,7 +11158,8 @@ gtk_window_activate_key (GtkWindow   *window,
+     {
+       if (found_entry->is_mnemonic)
+         {
+-          return gtk_window_mnemonic_activate (window, found_entry->keyval,
++          if( enable_mnemonics)
++            return gtk_window_mnemonic_activate (window, found_entry->keyval,
+                                                found_entry->modifiers);
+         }
+       else
+-- 
+1.8.4
+
+
diff --git a/gtk3.changes b/gtk3.changes
index 608c656..7023f0d 100644
--- a/gtk3.changes
+++ b/gtk3.changes
@@ -1,3 +1,10 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Mon Oct 14 21:01:04 UTC 2013 - dimstar@opensuse.org
+
+- Add gtk3-enable-mnemonics.patch: Revert missing parts to allow
+  apps to override disabling mnemonics (like gnome-terminal does)
+  (bgo#709764, bgo#708346, bnc#844929).
+
 -------------------------------------------------------------------
 Fri Oct 11 15:39:06 UTC 2013 - dimstar@opensuse.org
 
diff --git a/gtk3.spec b/gtk3.spec
index 5df2214..c4afdaf 100644
--- a/gtk3.spec
+++ b/gtk3.spec
@@ -44,6 +44,8 @@ Patch1:         gtk3-path-local.patch
 Patch3:         gtk3-bnc130159-bgo319483-async-font-selection.patch
 # PATCH-FIX-UPSTREAM gtk3-find-wayland-includedir.patch bgo#696507 zaitor@opensuse.org -- Make configure find wayland include files.
 Patch4:         gtk3-find-wayland-includedir.patch
+# PATCH-FIX-UPSTREAM gtk3-enable-mnemonics.patch bgo#709764 bgo#708346 bnc#844929 dimstar@opensuse.org -- Revert missing parts to allow apps to override disabling mnemonics (like gnome-terminal does)
+Patch5:         gtk3-enable-mnemonics.patch
 BuildRequires:  cups-devel >= 1.2
 BuildRequires:  docbook-xsl-stylesheets
 BuildRequires:  fdupes
@@ -315,6 +317,7 @@ cp -a %{S:1} .
 %if %{build_wayland_backend}
 %patch4 -p1
 %endif
+%patch5 -p1
 
 %build
 # Needed for patch1 and patch4