--- hdf5-1.8.10/src/Makefile.in.orig	2012-10-27 02:14:55.000000000 +0200
+++ hdf5-1.8.10/src/Makefile.in	2012-11-17 11:11:17.755746326 +0100
@@ -1327,8 +1327,6 @@ help:
 # Remove the generated .c file if errors occur unless HDF5_Make_Ignore
 # is set to ignore the error.
 H5Tinit.c: H5detect$(EXEEXT)
-	LD_LIBRARY_PATH="$$LD_LIBRARY_PATH`echo $(LDFLAGS) |                  \
-		sed -e 's/-L/:/g' -e 's/ //g'`"                               \
 	$(RUNSERIAL) ./H5detect$(EXEEXT) > $@  ||                               \
 	    (test $$HDF5_Make_Ignore && echo "*** Error ignored") ||          \
 	    ($(RM) $@ ; exit 1)
@@ -1339,8 +1337,6 @@ H5Tinit.c: H5detect$(EXEEXT)
 # Remove the generated .c file if errors occur unless HDF5_Make_Ignore
 # is set to ignore the error.
 H5lib_settings.c: H5make_libsettings$(EXEEXT) libhdf5.settings
-	LD_LIBRARY_PATH="$$LD_LIBRARY_PATH`echo $(LDFLAGS) |                  \
-		sed -e 's/-L/:/g' -e 's/ //g'`"                               \
 	$(RUNSERIAL) ./H5make_libsettings$(EXEEXT) > $@  ||                               \
 	    (test $$HDF5_Make_Ignore && echo "*** Error ignored") ||          \
 	    ($(RM) $@ ; exit 1)