Index: inkscape-0.48.0/src/main.cpp
===================================================================
--- inkscape-0.48.0.orig/src/main.cpp
+++ inkscape-0.48.0/src/main.cpp
@@ -1894,7 +1894,7 @@ sp_process_args(poptContext ctx)
                 break;
             }
             case SP_ARG_VERSION: {
-                printf("Inkscape %s (%s)\n", Inkscape::version_string, __DATE__);
+                printf("Inkscape %s\n", Inkscape::version_string);
                 exit(0);
                 break;
             }