Index: dist/configure.ac
===================================================================
--- dist/configure.ac.orig
+++ dist/configure.ac
@@ -852,20 +852,20 @@ LTLIBOBJS=`echo "$LIB@&t@OBJS" |
 AC_SUBST(LTLIBOBJS)
 
 # Initial output file list.
-CREATE_LIST="Makefile
-    db_cxx.h:$srcdir/../dbinc/db_cxx.in
-    db_int.h:$srcdir/../dbinc/db_int.in
-    clib_port.h:$srcdir/../dist/clib_port.in
+CREATE_LIST="Makefile \
+    db_cxx.h:$srcdir/../dbinc/db_cxx.in \
+    db_int.h:$srcdir/../dbinc/db_int.in \
+    clib_port.h:$srcdir/../dist/clib_port.in \
     include.tcl:$srcdir/../test/include.tcl"
 
 # Create the db.h file from a source file, a list of global function
 # prototypes, and, if configured for unique names, a list of #defines
 # to do DB_VERSION_UNIQUE_NAME substitution.
 if test "$db_cv_uniquename" = "yes"; then
-	CREATE_LIST="$CREATE_LIST
+	CREATE_LIST="$CREATE_LIST \
 	db.h:$srcdir/../dbinc/db.in:$srcdir/../dbinc_auto/api_flags.in:$srcdir/../dbinc_auto/ext_def.in:$srcdir/../dbinc_auto/ext_prot.in"
 else
-	CREATE_LIST="$CREATE_LIST
+	CREATE_LIST="$CREATE_LIST \
 	db.h:$srcdir/../dbinc/db.in:$srcdir/../dbinc_auto/api_flags.in:$srcdir/../dbinc_auto/ext_prot.in"
 fi
 
@@ -873,7 +873,7 @@ fi
 # does the DB_VERSION_UNIQUE_NAME substitution), which is included by
 # the db_int.h file.
 if test "$db_cv_uniquename" = "yes"; then
-	CREATE_LIST="$CREATE_LIST
+	CREATE_LIST="$CREATE_LIST \
 	db_int_def.h:$srcdir/../dbinc_auto/int_def.in"
 	db_int_def='#include "db_int_def.h"'
 fi
@@ -883,18 +883,18 @@ fi
 # of #defines to do DB_VERSION_UNIQUE_NAME substitution.
 if test "$db_cv_compat185" = "yes"; then
 	if test "$db_cv_uniquename" = "yes"; then
-		CREATE_LIST="$CREATE_LIST
-		db_185.h:$srcdir/../dbinc/db_185.in:$srcdir/../dbinc_auto/ext_185_def.in:$srcdir/../dbinc_auto/ext_185_prot.in
+		CREATE_LIST="$CREATE_LIST \
+		db_185.h:$srcdir/../dbinc/db_185.in:$srcdir/../dbinc_auto/ext_185_def.in:$srcdir/../dbinc_auto/ext_185_prot.in \
 		db185_int.h:$srcdir/../db185/db185_int.in:$srcdir/../dbinc_auto/ext_185_def.in:$srcdir/../dbinc_auto/ext_185_prot.in"
 	else
-		CREATE_LIST="$CREATE_LIST
-		db_185.h:$srcdir/../dbinc/db_185.in:$srcdir/../dbinc_auto/ext_185_prot.in
+		CREATE_LIST="$CREATE_LIST \
+		db_185.h:$srcdir/../dbinc/db_185.in:$srcdir/../dbinc_auto/ext_185_prot.in \
 		db185_int.h:$srcdir/../db185/db185_int.in:$srcdir/../dbinc_auto/ext_185_prot.in"
 	fi
 fi
 
 if test "$db_cv_stl" = "yes"; then
-	CREATE_LIST="$CREATE_LIST
+	CREATE_LIST="$CREATE_LIST \
 	dbstl_common.h:$srcdir/../stl/dbstl_common.in"
 fi