diff --git a/list-kde.sh b/list-kde.sh
index 76e4e4f..7f70d92 100644
--- a/list-kde.sh
+++ b/list-kde.sh
@@ -57,5 +57,7 @@ buildignore libproxy1-pacrunner-webkit
 buildignore marble-lang
 buildignore digikam
 buildignore hugin
+buildignore gimp-lang
+buildignore vlc-lang
 
 install partitionmanager
diff --git a/livecd-leap-kde.kiwi b/livecd-leap-kde.kiwi
index efe41c8..29e7831 100644
--- a/livecd-leap-kde.kiwi
+++ b/livecd-leap-kde.kiwi
@@ -381,6 +381,10 @@
     <ignore name="digikam"/>
     <package name="aaa_base" replaces="hugin"/>
     <ignore name="hugin"/>
+    <package name="aaa_base" replaces="gimp-lang"/>
+    <ignore name="gimp-lang"/>
+    <package name="aaa_base" replaces="vlc-lang"/>
+    <ignore name="vlc-lang"/>
     <package name="partitionmanager"/>
   </packages>
   <packages type="bootstrap">
diff --git a/livecd-tumbleweed-kde.kiwi b/livecd-tumbleweed-kde.kiwi
index 487bdfd..3d6186e 100644
--- a/livecd-tumbleweed-kde.kiwi
+++ b/livecd-tumbleweed-kde.kiwi
@@ -381,6 +381,10 @@
     <ignore name="digikam"/>
     <package name="aaa_base" replaces="hugin"/>
     <ignore name="hugin"/>
+    <package name="aaa_base" replaces="gimp-lang"/>
+    <ignore name="gimp-lang"/>
+    <package name="aaa_base" replaces="vlc-lang"/>
+    <ignore name="vlc-lang"/>
     <package name="partitionmanager"/>
   </packages>
   <packages type="bootstrap">