diff --git a/list-x11.sh b/list-x11.sh
index d69a03e..4639598 100644
--- a/list-x11.sh
+++ b/list-x11.sh
@@ -59,6 +59,7 @@ buildignore gparted-lang
 buildignore midori-lang
 buildignore iso-codes-lang
 buildignore glib2-lang
+buildignore thunar-lang
 
 # Moved here from list-common.sh. cyrus-sasl is needed by Pidgin in Xfce Live CD
 buildignore cyrus-sasl
diff --git a/livecd-leap-x11.kiwi b/livecd-leap-x11.kiwi
index 42fde52..544a9ce 100644
--- a/livecd-leap-x11.kiwi
+++ b/livecd-leap-x11.kiwi
@@ -496,6 +496,8 @@
     <ignore name="iso-codes-lang"/>
     <package name="aaa_base" replaces="glib2-lang"/>
     <ignore name="glib2-lang"/>
+    <package name="aaa_base" replaces="thunar-lang"/>
+    <ignore name="thunar-lang"/>
     <package name="aaa_base" replaces="cyrus-sasl"/>
     <ignore name="cyrus-sasl"/>
     <package name="aaa_base" replaces="deltarpm"/>
diff --git a/livecd-openSUSE.changes b/livecd-openSUSE.changes
index 87c1727..f9c21f7 100644
--- a/livecd-openSUSE.changes
+++ b/livecd-openSUSE.changes
@@ -1,3 +1,8 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Mon Jun 15 08:25:41 UTC 2020 - Dominique Leuenberger <dleuenberger@suse.com>
+
+- Drop thunar-lang from the Rescue CD - more hunt for space.
+
 -------------------------------------------------------------------
 Sat Jun 13 16:09:32 UTC 2020 - Dominique Leuenberger <dimstar@opensuse.org>
 
diff --git a/livecd-tumbleweed-x11.kiwi b/livecd-tumbleweed-x11.kiwi
index 6b35de1..48cb8f8 100644
--- a/livecd-tumbleweed-x11.kiwi
+++ b/livecd-tumbleweed-x11.kiwi
@@ -496,6 +496,8 @@
     <ignore name="iso-codes-lang"/>
     <package name="aaa_base" replaces="glib2-lang"/>
     <ignore name="glib2-lang"/>
+    <package name="aaa_base" replaces="thunar-lang"/>
+    <ignore name="thunar-lang"/>
     <package name="aaa_base" replaces="cyrus-sasl"/>
     <ignore name="cyrus-sasl"/>
     <package name="aaa_base" replaces="deltarpm"/>