diff --git a/lokalize-24.08.0.tar.xz b/lokalize-24.08.0.tar.xz
deleted file mode 100644
index f710ad0..0000000
--- a/lokalize-24.08.0.tar.xz
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:b7874452fc149d32efda8dc04719f7578b3f2273eea8227b2bf25754650a9ca6
-size 2040812
diff --git a/lokalize-24.08.0.tar.xz.sig b/lokalize-24.08.0.tar.xz.sig
deleted file mode 100644
index 8b47aff..0000000
--- a/lokalize-24.08.0.tar.xz.sig
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
------BEGIN PGP SIGNATURE-----
-
-iQIzBAABCgAdFiEE2BwMs463Je9mkcOFu0YzUNbvMe8FAma+3w0ACgkQu0YzUNbv
-Me+HdQ//fQRE+NgEA0JJ+WvvQFClOuXVho0PCnNzQXDm/EZbKRdLzH/R8UVTemac
-hSN4p8NOeMITEiA7LcpAMmWWD4UBHpTjxb4KbdM7go0u+Y8QqTMvCEVhNlxDuYq4
-pO89T3P/bT9gLc+Q7N9WIsMWgXsJgdxYKVLxdFtY/ypryj4hVeMts6tH/bKdnoXS
-jYT6tNomt7+wKISP0oemq02lIscQcaQlJvoKruqbTj0y3+Z34M4YMq6C5bsj5ptm
-ZUIexdA+7PNmMJLa0xGtpaIFiNZkBj5PTKOG4ZYvsNNxJlf/DPRwF/gBzDGM9Nx0
-pXsr+vGmp3IT9GhjLEAhnMKqUaGjIBlWYtrYizP1EaUAY5v95Tl8NHEIpjOdVW2I
-O33u3cvW/hP1+cqZdXOVqOr8QSrggKroksVIdcVNk5EC9XuyWkXFpondvTl67b6+
-TJccmlTQvUDa/dvotEoGP5f43veTUBWJ0lavCG/eCpfkk62Lo6pVIC3lcKxU3JFY
-14j5HLdGIx02FrphBTUL8tdENQfujeWHv9Q/sR/EK4NnG3dXzaRvbsfVf8lu9op3
-gV1HOZGDA9HSU4HLEMRd8JtJxSsSGKoU3HfRvXa4+7ueXLW7ROnej/6nIW/fItf5
-LYfvt0lmW87/jniozNhWO/Ygs8wBprkjv8abc514IbMNRXHwWgE=
-=5T8/
------END PGP SIGNATURE-----
diff --git a/lokalize-24.08.1.tar.xz b/lokalize-24.08.1.tar.xz
new file mode 100644
index 0000000..0e7ed5f
--- /dev/null
+++ b/lokalize-24.08.1.tar.xz
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:c289f3be2c6b19f5fbd54c02b91f809ff7cf372cedcbf078f1c4f1a61471f85b
+size 2047108
diff --git a/lokalize-24.08.1.tar.xz.sig b/lokalize-24.08.1.tar.xz.sig
new file mode 100644
index 0000000..d60d953
--- /dev/null
+++ b/lokalize-24.08.1.tar.xz.sig
@@ -0,0 +1,16 @@
+-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
+
+iQIzBAABCgAdFiEE2BwMs463Je9mkcOFu0YzUNbvMe8FAmbf+0cACgkQu0YzUNbv
+Me86jA//WNWzS/I9IpJON52oj38hIUMiBoiS3rbQhTn0EOi17guqPuFnizTKVA+3
+fZLblTqKvRWfmPwAT5yzR0ZWO9DYKxLHbxBvIEUUZW+563kx4DJt8Us6PW7oW2TV
+yDfiRqF2p5dsrgeW/LHVYJkS8+26h2CsEZlASA8N27VEhhtuvChJ+M4M1bgKhane
+mCzzSfUtN0jgObw3HJqxMGPO+fcKr+2N7BMNEqXd6fj2zuz3g98/HJQOEkFYYiks
+6EKoksK/kxIHIIrcB5Upis+a5nZ67pFDviRrZpSkHAnvCwp8SEsh+DXU7XcxIVmq
+aCKGNCXjcidC6jq8a4YEAIzt6mdCfMnJqhWYcpbAbGqN4piYRHBJQmRn6phHF0MB
+iBmoMNZ9hl735+YBXo0HadRRVNj271xzZBnsclWAzh8Dj/TT4DBgnX/gMnBAdGAQ
+CE0b5qH5dJDf1RfAIADSZtH0H3arPepu3reX/Meg7u8mOAjLC08yLj99kepiAg+y
+2rwlLi3ou6Dghn/8RML8ObYewHeph63F8J+Spr2GT+e2ayM/VWWhuWLsYFArqgI+
+JLSx2LtZlsUdp+ej27HXF4PdwWPpZvB9JTqavId4ecUwyWAZRY2ojyJOt1D3gdI7
+OSgXiNKsLdXL3/YzHxnX5KX1uJN6LADvcuEaXOJI8yQazmF9hfU=
+=oMgu
+-----END PGP SIGNATURE-----
diff --git a/lokalize.changes b/lokalize.changes
index 9a49ddb..1c170de 100644
--- a/lokalize.changes
+++ b/lokalize.changes
@@ -1,3 +1,17 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Tue Sep 10 14:11:36 UTC 2024 - Christophe Marin <christophe@krop.fr>
+
+- Update to 24.08.1
+  * New bugfix release
+  * For more details please see:
+  * https://kde.org/announcements/gear/24.08.1/
+- Changes since 24.08.0:
+  * Call updateHeader with UTF-8 to reduce noise by Scripty
+  * Remove new lines at EOF
+  * Fix Translation Memory import job not finishing (kde#451461)
+  * Fix QLocale language loop QLocale::Akoose is not the last language anymore
+  * Be specific in which file is not being indexed
+
 -------------------------------------------------------------------
 Mon Aug 19 07:14:38 UTC 2024 - Christophe Marin <christophe@krop.fr>
 
diff --git a/lokalize.spec b/lokalize.spec
index 6f479ff..8f3482d 100644
--- a/lokalize.spec
+++ b/lokalize.spec
@@ -21,7 +21,7 @@
 
 %bcond_without released
 Name:           lokalize
-Version:        24.08.0
+Version:        24.08.1
 Release:        0
 Summary:        KDE Translation Editor
 License:        GPL-2.0-or-later