diff --git a/_servicedata b/_servicedata
index c5c8567..8307692 100644
--- a/_servicedata
+++ b/_servicedata
@@ -1,4 +1,4 @@
 <servicedata>
 <service name="tar_scm">
                 <param name="url">https://github.com/lyonel/lshw.git</param>
-              <param name="changesrevision">28146a8bb0cf2216cb29e20e3e374769142e4dff</param></service></servicedata>
\ No newline at end of file
+              <param name="changesrevision">1a1102dc487460a64a85984024b04e3de4c5075f</param></service></servicedata>
\ No newline at end of file
diff --git a/lshw-B.02.19.2+git.20211102.obscpio b/lshw-B.02.19.2+git.20211102.obscpio
deleted file mode 100644
index a482f1a..0000000
--- a/lshw-B.02.19.2+git.20211102.obscpio
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:63e3bb31d2e71b9398b63a2cef9319d100d45764f21e7b6b985a0f18be9d3daf
-size 9063437
diff --git a/lshw-B.02.19.2+git.20211222.obscpio b/lshw-B.02.19.2+git.20211222.obscpio
new file mode 100644
index 0000000..d2936c4
--- /dev/null
+++ b/lshw-B.02.19.2+git.20211222.obscpio
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:51d7fc128e7f1a243b4e44609638bf6569a852d92b3fe99f6bfc7ceb1690b073
+size 9093645
diff --git a/lshw.changes b/lshw.changes
index fb029df..240f677 100644
--- a/lshw.changes
+++ b/lshw.changes
@@ -1,3 +1,10 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Fri Jan 21 12:34:33 UTC 2022 - Martin Pluskal <mpluskal@suse.com>
+
+- Update to version B.02.19.2+git.20211222:
+  * Add Spanish translation
+  * Fix mistakes in Catalan translation
+
 -------------------------------------------------------------------
 Thu Nov 11 13:56:34 UTC 2021 - Martin Pluskal <mpluskal@suse.com>
 
diff --git a/lshw.obsinfo b/lshw.obsinfo
index bb35b50..daf3b00 100644
--- a/lshw.obsinfo
+++ b/lshw.obsinfo
@@ -1,5 +1,4 @@
 name: lshw
-version: B.02.19.2+git.20211102
-mtime: 1635868706
-commit: 28146a8bb0cf2216cb29e20e3e374769142e4dff
-
+version: B.02.19.2+git.20211222
+mtime: 1640129815
+commit: a2b731e7ecf70463b917df70562968ec77e31118
diff --git a/lshw.spec b/lshw.spec
index fc732a2..410d7e8 100644
--- a/lshw.spec
+++ b/lshw.spec
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 # spec file for package lshw
 #
-# Copyright (c) 2021 SUSE LLC
+# Copyright (c) 2022 SUSE LLC
 # Copyright (c) 2013 Pascal Bleser <pascal.bleser@opensuse.org>
 #
 # All modifications and additions to the file contributed by third parties
@@ -18,7 +18,7 @@
 
 
 Name:           lshw
-Version:        B.02.19.2+git.20211102
+Version:        B.02.19.2+git.20211222
 Release:        0
 Summary:        HardWare LiSter
 License:        GPL-2.0-only