diff --git a/mingw64-find-lang.sh b/mingw64-find-lang.sh
index a39e01b..e98ce2e 100644
--- a/mingw64-find-lang.sh
+++ b/mingw64-find-lang.sh
@@ -227,6 +227,10 @@ s:'"$TOP_DIR"'::
 '"$NO_ALL_NAME$QT"'s:\(.*/'"$NAME"'_\([a-zA-Z]\{2\}\([_@].*\)\?\)\.qm$\):%lang(\2) \1:
 '"$ALL_NAME$QT"'s:\(.*/[^/_]\+_\([a-zA-Z]\{2\}[_@].*\)\.qm$\):%lang(\2) \1:
 '"$ALL_NAME$QT"'s:\(.*/[^/_]\+_\([a-zA-Z]\{2\}\)\.qm$\):%lang(\2) \1:
+'"$ALL_NAME$QT"'s:^\([^%].*/\([a-zA-Z]\{2\}[_@].*\)\.qm$\):%lang(\2) \1:
+'"$ALL_NAME$QT"'s:^\([^%].*/\([a-zA-Z]\{2\}\)\.qm$\):%lang(\2) \1:
+'"$ALL_NAME$QT"'s:^\([^%].*/[^/_]\+_\([a-zA-Z]\{2\}[_@].*\)\.qm$\):%lang(\2) \1:
+'"$ALL_NAME$QT"'s:^\([^%].*/[^/_]\+_\([a-zA-Z]\{2\}\)\.qm$\):%lang(\2) \1:
 '"$ALL_NAME$QT"'s:^\([^%].*/[^/]\+_\([a-zA-Z]\{2\}[_@].*\)\.qm$\):%lang(\2) \1:
 '"$ALL_NAME$QT"'s:^\([^%].*/[^/]\+_\([a-zA-Z]\{2\}\)\.qm$\):%lang(\2) \1:
 s:^[^%].*::