diff --git a/debian.changelog b/debian.changelog
index 50ca995..cd2fa6f 100644
--- a/debian.changelog
+++ b/debian.changelog
@@ -1,3 +1,13 @@
+osc (0.99-4) unstable; urgency=high
+
+  - update to r2778:
+    - bugfix in build: in order to verify package signatures, run the
+      external rpm command with en_EN locale, because the output is
+      being parsed
+    - cat: simplify the code a bit; don't print header and footer lines
+
+ -- Peter Poeml <poeml@suse.de>  Fri, 10 Dez  2007 12:00:00 +0200
+
 osc (0.99-3) unstable; urgency=high
 
   - update to r2688:
diff --git a/osc-0.99.tar.gz b/osc-0.99.tar.gz
index fdba79f..a91d6ec 100644
--- a/osc-0.99.tar.gz
+++ b/osc-0.99.tar.gz
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:4e94fa3edc1c31fdef92c6d4a6fb7a1a2cc366d2da6c0cdff671163ed1d16b71
-size 67989
+oid sha256:71a91518b4b4a24fd23b7c916d1d64c138d091eff2a9cd08acb197bfd08cfbf0
+size 68022
diff --git a/osc.changes b/osc.changes
index b42eeb0..ed900db 100644
--- a/osc.changes
+++ b/osc.changes
@@ -1,3 +1,12 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Mon Dec 10 16:08:23 CET 2007 - poeml@suse.de
+
+- update to r2778:
+  - bugfix in build: in order to verify package signatures, run the
+    external rpm command with en_EN locale, because the output is
+    being parsed
+  - cat: simplify the code a bit; don't print header and footer lines
+
 -------------------------------------------------------------------
 Fri Nov 30 13:04:26 CET 2007 - poeml@suse.de
 
diff --git a/osc.spec b/osc.spec
index 7c4f151..58a1147 100644
--- a/osc.spec
+++ b/osc.spec
@@ -13,7 +13,7 @@
 Name:           osc
 BuildRequires:  python-devel
 Version:        0.99
-Release:        2
+Release:        5
 Group:          Development/Tools/Other
 License:        GPL v2 or later
 BuildRoot:      %{_tmppath}/%{name}-%{version}-build
@@ -78,6 +78,12 @@ mkdir -p %{buildroot}/var/lib/osc-plugins
 %doc README TODO NEWS
 
 %changelog
+* Mon Dec 10 2007 - poeml@suse.de
+- update to r2778:
+  - bugfix in build: in order to verify package signatures, run the
+  external rpm command with en_EN locale, because the output is
+  being parsed
+  - cat: simplify the code a bit; don't print header and footer lines
 * Fri Nov 30 2007 - poeml@suse.de
 - update to r2688:
   - fixed bug in osc cat