diff --git a/package-translations.changes b/package-translations.changes
index a7d7d82..3234f13 100644
--- a/package-translations.changes
+++ b/package-translations.changes
@@ -1,7 +1,7 @@
 -------------------------------------------------------------------
-Sat Jun 23 16:13:52 CEST 2012 - <coolo@suse.com>
+Mon Jun 25 16:13:58 CEST 2012 - <coolo@suse.com>
 
-- automated update on 2012-06-23
+- automated update on 2012-06-25
 
 -------------------------------------------------------------------
 Fri Oct 28 08:53:01 UTC 2011 - coolo@suse.com
diff --git a/package-translations.tar.bz2 b/package-translations.tar.bz2
index ceb5ba3..79f8da3 100644
--- a/package-translations.tar.bz2
+++ b/package-translations.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:f11fd437a3d054bd9e826b75842db3de33ec23bbd956893a8fee2885499f9d78
-size 2741017
+oid sha256:45585e8ba06b20499eda5e3f9d42c3c5667c28409ffb1c84a8235d3b8110f98f
+size 2749093