diff --git a/package-translations.changes b/package-translations.changes
index 6d5a818..0ab13ff 100644
--- a/package-translations.changes
+++ b/package-translations.changes
@@ -1,7 +1,7 @@
 -------------------------------------------------------------------
-Wed May 16 16:13:49 CEST 2012 - <coolo@suse.com>
+Mon May 21 16:13:50 CEST 2012 - <coolo@suse.com>
 
-- automated update on 2012-05-16
+- automated update on 2012-05-21
 
 -------------------------------------------------------------------
 Fri Oct 28 08:53:01 UTC 2011 - coolo@suse.com
diff --git a/package-translations.tar.bz2 b/package-translations.tar.bz2
index 5e47a83..17e5c2f 100644
--- a/package-translations.tar.bz2
+++ b/package-translations.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:15fc94de50b65f757f1aaa483bbe8e6690af9b0cd34e8f6eea60d57b2f3e171b
-size 2381043
+oid sha256:f1cf539213caea141843ac0c063a2fb9e1a0d1550da10c601da9dc5b117df225
+size 2582421