diff --git a/package-translations.changes b/package-translations.changes
index b2505b1..f1f8b7e 100644
--- a/package-translations.changes
+++ b/package-translations.changes
@@ -1,7 +1,7 @@
 -------------------------------------------------------------------
-Mon Oct 31 13:46:38 CET 2011 - coolo@suse.com
+Thu Nov 10 13:46:39 CET 2011 - coolo@suse.com
 
-- automated update on 2011-10-31
+- automated update on 2011-11-10
 
 -------------------------------------------------------------------
 Fri Oct 28 08:53:01 UTC 2011 - coolo@suse.com
diff --git a/package-translations.tar.bz2 b/package-translations.tar.bz2
index b1cc239..27db0a7 100644
--- a/package-translations.tar.bz2
+++ b/package-translations.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:81d3e4160eed94e13a15b7cf544b00473d5437eafce37b9edb697140ae321534
-size 2526130
+oid sha256:64e71c704a70a5c80f03c8a2733eba3192cd055dc618519bf8d387c234eb7d57
+size 2572554