diff --git a/package-translations.changes b/package-translations.changes
index 28b7ac6..01abf7d 100644
--- a/package-translations.changes
+++ b/package-translations.changes
@@ -1,7 +1,7 @@
 -------------------------------------------------------------------
-Sun Aug  5 16:13:51 CEST 2012 - <coolo@suse.com>
+Wed Aug  8 16:14:01 CEST 2012 - <coolo@suse.com>
 
-- automated update on 2012-08-05
+- automated update on 2012-08-08
 
 -------------------------------------------------------------------
 Fri Oct 28 08:53:01 UTC 2011 - coolo@suse.com
diff --git a/package-translations.tar.bz2 b/package-translations.tar.bz2
index 8a5abb3..94f4dbe 100644
--- a/package-translations.tar.bz2
+++ b/package-translations.tar.bz2
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:bad05e5a3d661a15aa58943273cda9cceded3f1eb7553ffb82c7a992e6476cfb
-size 2833487
+oid sha256:37d57902b6b02fdf74c9a06cb2341fbd49f4d09ad2ade7eba294e5e26d519a32
+size 2838057