diff --git a/pam_krb5-2.3.1-fix-pwchange-with-use_shmem.dif b/pam_krb5-2.3.1-fix-pwchange-with-use_shmem.dif
new file mode 100644
index 0000000..6acea65
--- /dev/null
+++ b/pam_krb5-2.3.1-fix-pwchange-with-use_shmem.dif
@@ -0,0 +1,15 @@
+Index: pam_krb5-2.3.1-1/src/password.c
+===================================================================
+--- pam_krb5-2.3.1-1.orig/src/password.c
++++ pam_krb5-2.3.1-1/src/password.c
+@@ -465,6 +465,10 @@ pam_sm_chauthtok(pam_handle_t *pamh, int
+ 					}
+ 				}
+ 			}
++			if ((i == PAM_SUCCESS) && options->use_shmem)
++			{
++				_pam_krb5_stash_shm_write(pamh, stash, options, userinfo);
++			}
+ 		}
+ 
+ 		/* Free the new password. */
diff --git a/pam_krb5-LINGUAS.dif b/pam_krb5-LINGUAS.dif
index f49c52e..2c2b1c5 100644
--- a/pam_krb5-LINGUAS.dif
+++ b/pam_krb5-LINGUAS.dif
@@ -1,9 +1,10 @@
 --- po/LINGUAS
-+++ po/LINGUAS	2008/04/14 10:27:51
-@@ -0,0 +1,21 @@
++++ po/LINGUAS	2008/10/24 12:25:20
+@@ -1 +1,25 @@
 +bg
 +cs
 +da
+ de
 +es
 +fi
 +fr
@@ -11,8 +12,10 @@
 +hu
 +it
 +ja
++ka
 +km
 +ko
++nb
 +nl
 +pl
 +pt_BR
@@ -22,3 +25,4 @@
 +wa
 +zh_CN
 +zh_TW
++
diff --git a/pam_krb5-po.tar.gz b/pam_krb5-po.tar.gz
index ff1775d..b9204f7 100644
--- a/pam_krb5-po.tar.gz
+++ b/pam_krb5-po.tar.gz
@@ -1,3 +1,3 @@
 version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:ade74d81c4460df720e44f5ca83143fd6197cfa9c7f17f747986d7f15c5ff895
-size 4005
+oid sha256:84608ab3ce85b8e5bf1f60a9e46b9db915404d8b62e27474d35f83e6f2950d53
+size 4327
diff --git a/pam_krb5.changes b/pam_krb5.changes
index 48f10aa..a960d4f 100644
--- a/pam_krb5.changes
+++ b/pam_krb5.changes
@@ -1,3 +1,10 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Fri Oct 24 13:44:42 CEST 2008 - mc@suse.de
+
+- write new ticket into shmem after password change if requested.
+  (bnc#438181)
+- update translations
+
 -------------------------------------------------------------------
 Mon Oct  6 16:34:48 CEST 2008 - mc@suse.de
 
diff --git a/pam_krb5.spec b/pam_krb5.spec
index 3d679bc..c655f34 100644
--- a/pam_krb5.spec
+++ b/pam_krb5.spec
@@ -26,7 +26,7 @@ Group:          Productivity/Networking/Security
 Provides:       pam_krb
 AutoReqProv:    on
 Version:        2.3.1
-Release:        37
+Release:        38
 Summary:        PAM Module for Kerberos Authentication
 Url:            http://sourceforge.net/projects/pam-krb5/
 Source:         pam_krb5-%{version}-%{PAM_RELEASE}.tar.bz2
@@ -38,6 +38,7 @@ Patch4:         pam_krb5-po-Makevars.dif
 Patch5:         pam_krb5-LINGUAS.dif
 Patch6:         pam_krb5-2.3.1-post.dif
 Patch7:         bug-425861_pam_krb5-2.3.1-ccacheperms.patch
+Patch8:         pam_krb5-2.3.1-fix-pwchange-with-use_shmem.dif
 BuildRoot:      %{_tmppath}/%{name}-%{version}-build
 
 %description
@@ -61,6 +62,7 @@ Authors:
 %patch5
 %patch6
 %patch7 -p1
+%patch8 -p1
 
 %build
 %{suse_update_config -f}
@@ -95,6 +97,10 @@ rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
 %attr(755,root,root) /usr/bin/afs5log
 
 %changelog
+* Fri Oct 24 2008 mc@suse.de
+- write new ticket into shmem after password change if requested.
+  (bnc#438181)
+- update translations
 * Mon Oct 06 2008 mc@suse.de
 - fixing pam_krb5 existing_ticket permission flaw (CVE-2008-3825)
   (bnc#425861)