diff --git a/pcp-image.changes b/pcp-image.changes
index a7b7e34..33ef5e3 100644
--- a/pcp-image.changes
+++ b/pcp-image.changes
@@ -1,3 +1,8 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Mon Nov 25 07:33:17 UTC 2024 - SUSE Update Bot <bci-internal@suse.de>
+
+- Fix spelling mistakes
+
 -------------------------------------------------------------------
 Wed Oct 30 18:28:27 UTC 2024 - SUSE Update Bot <bci-internal@suse.de>
 
diff --git a/pmproxy.conf.template b/pmproxy.conf.template
index 46b0d92..e15ae57 100644
--- a/pmproxy.conf.template
+++ b/pmproxy.conf.template
@@ -42,7 +42,7 @@ secure.enabled = true
 #####################################################################
 [discover]
 
-# propogate archives from pmlogger(1) into Redis querying
+# propagate archives from pmlogger(1) into Redis querying
 enabled = true
 
 # comma-separated metrics name (globs) to skip during discovery
@@ -63,7 +63,7 @@ enabled = true
 count = 10
 
 #####################################################################
-## settings for fast, scalable time series quering via Redis
+## settings for fast, scalable time series querying via Redis
 [pmseries]
 #####################################################################