diff --git a/po4a-0.67.tar.gz b/po4a-0.67.tar.gz
deleted file mode 100644
index 7dff4b1..0000000
--- a/po4a-0.67.tar.gz
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:4a4166a480d9b5bcc80b688604501b5545f1c9f67067e8f5494846de167a18a7
-size 4466869
diff --git a/po4a-0.69.tar.gz b/po4a-0.69.tar.gz
new file mode 100644
index 0000000..0577561
--- /dev/null
+++ b/po4a-0.69.tar.gz
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:7cd4aff13661665ec2d9df478757ae407683d4ecb5c2627ccf8b46729bcb9496
+size 4665710
diff --git a/po4a.changes b/po4a.changes
index 0d7bb07..e12ad72 100644
--- a/po4a.changes
+++ b/po4a.changes
@@ -1,3 +1,27 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Mon Jan 16 07:06:48 UTC 2023 - Dirk Müller <dmueller@suse.com>
+
+- update to v0.69:
+  * Parts of a fenced divs are now translated separately (GitHub's #381)
+  * Use the implementation of YFM to parse YAML files too.
+  * Numbers and arrays are not quoted anymore in Yaml files, as it should
+    be.
+  * This adds the yfm_paths option to Markdown and Asciidoc YFM,
+  * fixing GitHub's #392 along the way.
+  * Please note that '-o keys' is now case-sensitive in Yaml documents.
+  * Do not translate nor quote booleans, so that they are not treated as
+    string.
+  * Correctly handle placeholders of empty elements (GitHub's #389)
+  * Translate attributes within attribute-folded inline and placeholder (GH
+    #391)
+  * alt attribute of  can be properly handled with:  -o
+    'attributes=<image>alt' -o 'inline=<image>' -o foldattributes
+  * Thanks k-yaegashi for the pull request fixing both issues
+  * Add a deprecation warning to po4a-translate and po4a-updatepo stating
+    that po4a is the prefered interface.
+  * Rewrite the po4a-gettextize documentation (Debian's #1016695) [Mt].
+  * Rewrite the intro of po4a doc, and add a Quick start tutorial [Mt].
+
 -------------------------------------------------------------------
 Fri Jul 15 12:21:58 UTC 2022 - Luiz Fernando Ranghetti <elchevive@opensuse.org>
 
diff --git a/po4a.spec b/po4a.spec
index 69da372..ea877a0 100644
--- a/po4a.spec
+++ b/po4a.spec
@@ -1,7 +1,7 @@
 #
 # spec file for package po4a
 #
-# Copyright (c) 2022 SUSE LLC
+# Copyright (c) 2023 SUSE LLC
 #
 # All modifications and additions to the file contributed by third parties
 # remain the property of their copyright owners, unless otherwise agreed
@@ -17,7 +17,7 @@
 
 
 Name:           po4a
-Version:        0.67
+Version:        0.69
 Release:        0
 Summary:        Framework to translate documentation and other materials
 License:        GPL-2.0-only