diff --git a/certbot-apache-1.30.0.tar.gz b/certbot-apache-1.30.0.tar.gz
deleted file mode 100644
index 5f36a7a..0000000
--- a/certbot-apache-1.30.0.tar.gz
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:3bf82174228ba8d3670641c19887c89133f0845037efa7c3be151b7d1a05c3f3
-size 224637
diff --git a/certbot-apache-1.31.0.tar.gz b/certbot-apache-1.31.0.tar.gz
new file mode 100644
index 0000000..9fd1ec3
--- /dev/null
+++ b/certbot-apache-1.31.0.tar.gz
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:b4736a29233068022b217034acdbf53198a43d19a8ca00a0928771f2b107276b
+size 225109
diff --git a/python-certbot-apache.changes b/python-certbot-apache.changes
index 821bbba..81e7cb2 100644
--- a/python-certbot-apache.changes
+++ b/python-certbot-apache.changes
@@ -1,3 +1,9 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Thu Oct 27 08:20:35 UTC 2022 - Markéta Machová <mmachova@suse.com>
+
+- update to version 1.31.0
+  * sync with the main certbot package
+
 -------------------------------------------------------------------
 Wed Sep 21 17:55:48 UTC 2022 - Markéta Machová <mmachova@suse.com>
 
diff --git a/python-certbot-apache.spec b/python-certbot-apache.spec
index 2ab7b7c..8d84797 100644
--- a/python-certbot-apache.spec
+++ b/python-certbot-apache.spec
@@ -19,7 +19,7 @@
 %{?!python_module:%define python_module() python-%{**} python3-%{**}}
 %define skip_python2 1
 Name:           python-certbot-apache
-Version:        1.30.0
+Version:        1.31.0
 Release:        0
 Summary:        Apache plugin for Certbot
 License:        Apache-2.0