diff --git a/databases/backends/aiopg.py b/databases/backends/aiopg.py
index 60c741a..1d35749 100644
--- a/databases/backends/aiopg.py
+++ b/databases/backends/aiopg.py
@@ -221,6 +221,7 @@ def _compile(
                 compiled._result_columns,
                 compiled._ordered_columns,
                 compiled._textual_ordered_columns,
+                compiled._ad_hoc_textual,
                 compiled._loose_column_name_matching,
             )
         else:
diff --git a/databases/backends/asyncmy.py b/databases/backends/asyncmy.py
index e15dfa4..233d2e0 100644
--- a/databases/backends/asyncmy.py
+++ b/databases/backends/asyncmy.py
@@ -211,6 +211,7 @@ def _compile(
                 compiled._result_columns,
                 compiled._ordered_columns,
                 compiled._textual_ordered_columns,
+                compiled._ad_hoc_textual,
                 compiled._loose_column_name_matching,
             )
         else:
diff --git a/databases/backends/mysql.py b/databases/backends/mysql.py
index 2a0a842..c7ac9f4 100644
--- a/databases/backends/mysql.py
+++ b/databases/backends/mysql.py
@@ -211,6 +211,7 @@ def _compile(
                 compiled._result_columns,
                 compiled._ordered_columns,
                 compiled._textual_ordered_columns,
+                compiled._ad_hoc_textual,
                 compiled._loose_column_name_matching,
             )
         else:
diff --git a/databases/backends/sqlite.py b/databases/backends/sqlite.py
index 9626dcf..69ef5b5 100644
--- a/databases/backends/sqlite.py
+++ b/databases/backends/sqlite.py
@@ -185,6 +185,7 @@ def _compile(
                 compiled._result_columns,
                 compiled._ordered_columns,
                 compiled._textual_ordered_columns,
+                compiled._ad_hoc_textual,
                 compiled._loose_column_name_matching,
             )