Index: pygobject-3.11.92/py-compile
===================================================================
--- pygobject-3.11.92.orig/py-compile
+++ pygobject-3.11.92/py-compile
@@ -116,7 +116,11 @@ else
 fi
 
 $PYTHON -c "
-import sys, os, py_compile, imp
+import sys
+# when this runs interactively, '' (cwd) is in sys.path. we don't want that.
+sys.path.remove('')
+
+import os, py_compile, imp
 
 files = '''$files'''
 
@@ -137,7 +141,11 @@ sys.stdout.write('\n')" || exit $?
 
 # this will fail for python < 1.5, but that doesn't matter ...
 $PYTHON -O -c "
-import sys, os, py_compile, imp
+import sys
+# when this runs interactively, '' (cwd) is in sys.path. we don't want that.
+sys.path.remove('')
+
+import os, py_compile, imp
 
 # pypy does not use .pyo optimization
 if hasattr(sys, 'pypy_translation_info'):