Move line after ${PROJECT_NAME} has been defined
--- rpi-imager-1.9.5/src/CMakeLists.txt
+++ rpi-imager-1.9.5/src/CMakeLists.txt
@@ -668,9 +668,6 @@
 configure_file(i18n/translations.qrc "${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}" COPYONLY)
 set(SOURCES ${SOURCES} ${CMAKE_CURRENT_BINARY_DIR}/translations.qrc ${QM_FILES})
 
-# Create an rpi-imager_lupdate target
-qt_add_lupdate(TS_FILES ${TRANSLATIONS} SOURCE_TARGETS ${PROJECT_NAME} OPTIONS -no-obsolete -locations none)
-
 if (WIN32)
     # Adding WIN32 prevents a console window being opened on Windows
     add_executable(${PROJECT_NAME} WIN32 ${SOURCES} ${HEADERS} ${DEPENDENCIES})
@@ -682,6 +679,9 @@
 set_property(TARGET ${PROJECT_NAME} PROPERTY AUTORCC ON)
 set_property(TARGET ${PROJECT_NAME} PROPERTY AUTOUIC ON)
 
+# Create an rpi-imager_lupdate target
+qt_add_lupdate(TS_FILES ${TRANSLATIONS} SOURCE_TARGETS ${PROJECT_NAME} OPTIONS -no-obsolete -locations none)
+
 if(ENABLE_TELEMETRY)
     add_definitions(-DTELEMETRY_ENABLED_DEFAULT=true)
 else()