diff --git a/ruby_parser-3.8.1.gem b/ruby_parser-3.8.1.gem
deleted file mode 100644
index 4e4cdd2..0000000
--- a/ruby_parser-3.8.1.gem
+++ /dev/null
@@ -1,3 +0,0 @@
-version https://git-lfs.github.com/spec/v1
-oid sha256:bccf48faf69b90f4fcb587c86e3cdf3215a9aa30dbd092f09a4c8033366bcb19
-size 360960
diff --git a/ruby_parser-3.8.2.gem b/ruby_parser-3.8.2.gem
new file mode 100644
index 0000000..465a7a2
--- /dev/null
+++ b/ruby_parser-3.8.2.gem
@@ -0,0 +1,3 @@
+version https://git-lfs.github.com/spec/v1
+oid sha256:0c600cdf79a9d925d8c06b65bbefffba34ce7177520d1545659ce03d252f2173
+size 360960
diff --git a/rubygem-ruby_parser.changes b/rubygem-ruby_parser.changes
index 8d1e33f..d281237 100644
--- a/rubygem-ruby_parser.changes
+++ b/rubygem-ruby_parser.changes
@@ -1,3 +1,16 @@
+-------------------------------------------------------------------
+Fri May  6 04:46:21 UTC 2016 - coolo@suse.com
+
+- updated to version 3.8.2
+ see installed History.txt
+
+  === 3.8.2 / 2016-05-05
+  
+  * 2 bug fixes:
+  
+    * Fixed lex_state in interpolated strings. (whitequark)
+    * Fixed safe operator for newline/semicolon contexts. (presidentbeef)
+
 -------------------------------------------------------------------
 Wed Mar  2 05:36:30 UTC 2016 - coolo@suse.com
 
diff --git a/rubygem-ruby_parser.spec b/rubygem-ruby_parser.spec
index 2b72ffb..9421ca0 100644
--- a/rubygem-ruby_parser.spec
+++ b/rubygem-ruby_parser.spec
@@ -24,7 +24,7 @@
 #
 
 Name:           rubygem-ruby_parser
-Version:        3.8.1
+Version:        3.8.2
 Release:        0
 %define mod_name ruby_parser
 %define mod_full_name %{mod_name}-%{version}